＋＋[Bangor/Arris/Trann Dome, 2300 A.D.] ＋＋[Bangor/Arris/Trann Dome, 2300 A.D.]
System ふしぎな紋章がきざまれている。何かの力によって封印されているようだ。 ふしぎな紋章がきざまれている。何かの力によって封印されているようだ。
ペンダントが輝き出す……！ ペンダントが輝き出す……！
ペンダントが輝き出す……！ ペンダントが輝き出す……！
＋＋[Arris Dome, 2300 A.D.] ＋＋[Arris Dome, 2300 A.D.]
Child あ！お兄ちゃん達！ あ！お兄ちゃん達！
Child あ！お姉ちゃん達！ あ！お姉ちゃん達！
Child お父さん、遠くにいるんだって。 お父さん、遠くにいるんだって。
Woman 私もあきらめませんわ。この子も、あのめも育ってるんですもの。 私もあきらめませんわ。この子も、あのめも育ってるんですもの。
Man どんな実がなるんだろうな。 どんな実がなるんだろうな。
Man あんたらが来てから、みんな生きようという力がわいて来たみたいだ。これが『元気』ってヤツか？ あんたらが来てから、みんな生きようという力がわいて来たみたいだ。これが『元気』ってヤツか？
ドン おお、お前さん達！見てくれ！あの種子がめを出したんじゃ！ おお、お前さん達！見てくれ！あの種子がめを出したんじゃ！
＋＋[Trann Dome, 2300 A.D.] ＋＋[Trann Dome, 2300 A.D.]
Man やっぱアリスドームにも人がいたのか！ やっぱアリスドームにも人がいたのか！
コレ食えるのか……？ コレ食えるのか……？
ハアハア……何とか廃墟をぬけて、あの種子から出ためを持って来たんだ。死ぬ気になれば何とかなるもんだな……。 ハアハア……何とか廃墟をぬけて、あの種子から出ためを持って来たんだ。死ぬ気になれば何とかなるもんだな……。
Man 何だコレは？ショクブツ？何だそれは？ 何だコレは？ショクブツ？何だそれは？
Woman こんな物見るの、はじめて……。 こんな物見るの、はじめて……。
＋＋[Keeper's Dome, 2300 A.D.] ＋＋[Keeper's Dome, 2300 A.D.]
なぞの物体 ワタシニオコナワレタサイゴノプログラムハハカセジシンノマイソウデシタ。コレデワタシハエイキュウニハカセトオナジジカンヲスゴスコトガデキルノデス。アレ……モウヒトツヤラナケレバナラナイコトガアッタヨウナ……ザセキヲ……………………ワスレマシタ。 ワタシニオコナワレタサイゴノプログラムハハカセジシンノマイソウデシタ。コレデワタシハエイキュウニハカセトオナジジカンヲスゴスコトガデキルノデス。アレ……モウヒトツヤラナケレバナラナイコトガアッタヨウナ……ザセキヲ……………………ワスレマシタ。
Party ん……？ ん……？
Gasch 扉を開けた者達へ……私は、理の賢者、ガッシュ。魔法王国ジールの、ガッシュ。私はジールの大災害のおりこの時代へ、とばされた……。おどろいた事にラヴォスが現われるのは私の時代だけではなかった……。はるか太古の時代に、空より落下しジールに出現し、地中深くひそみこの地球のエネルギーを吸いながら成長を続けた……。 扉を開けた者達へ……私は、理の賢者、ガッシュ。魔法王国ジールの、ガッシュ。私はジールの大災害のおりこの時代へ、とばされた……。おどろいた事にラヴォスが現われるのは私の時代だけではなかった……。はるか太古の時代に、空より落下しジールに出現し、地中深くひそみこの地球のエネルギーを吸いながら成長を続けた……。
時は、ガルディア王国暦600年魔王が呼び出し、一時その姿を現わす。王国暦1999年ついに地表をもそのテリトリーにする。そして、まるで卵を生むかのように私が死の山と名付けた場所から自らの分身を次々とたんじょうさせるのだ。ラヴォスとは、星自体に巣くう巨大な寄生虫なのだ。 時は、ガルディア王国暦600年魔王が呼び出し、一時その姿を現わす。王国暦1999年ついに地表をもそのテリトリーにする。そして、まるで卵を生むかのように私が死の山と名付けた場所から自らの分身を次々とたんじょうさせるのだ。ラヴォスとは、星自体に巣くう巨大な寄生虫なのだ。
私は、ここでラヴォスの監視と研究を続けて来た。だが、すでに限界じゃ。こんな時代に正常な精神をたもつのは不可能なのかもしれぬ……。私の精神が死をむかえる前にこの記録を残しておく事にする。私の生がい最後の発明と共に……。 私は、ここでラヴォスの監視と研究を続けて来た。だが、すでに限界じゃ。こんな時代に正常な精神をたもつのは不可能なのかもしれぬ……。私の精神が死をむかえる前にこの記録を残しておく事にする。私の生がい最後の発明と共に……。
私は自分の時代になんとか帰ろうと研究を続けた。しかし、この研究が完成するころには私自身、じゅ命を感じていた。だから、たくすのだ。ここを開く者に。時間を行き来出来れば……時代を超えて人間が、この星そのもののために一つになれば……あのラヴォスをどうにか出来るかも知れぬ……。 私は自分の時代になんとか帰ろうと研究を続けた。しかし、この研究が完成するころには私自身、じゅ命を感じていた。だから、たくすのだ。ここを開く者に。時間を行き来出来れば……時代を超えて人間が、この星そのもののために一つになれば……あのラヴォスをどうにか出来るかも知れぬ……。
可能性はゼロに等しい……。しかしゼロでない限り、かけてみる。この扉を開く者に、この地球のすべてをかけて……。さあ、開けるがいい、最後の扉を。そして手に入れるのだ。私の最後の発明……時をわたる翼を……。 可能性はゼロに等しい……。しかしゼロでない限り、かけてみる。この扉を開く者に、この地球のすべてをかけて……。さあ、開けるがいい、最後の扉を。そして手に入れるのだ。私の最後の発明……時をわたる翼を……。
マール すごい……、これが……でも、どっちが前なのかしら……？ すごい……、これが……でも、どっちが前なのかしら……？
ルッカ これが、理の賢者ガッシュの最後の発明……。 これが、理の賢者ガッシュの最後の発明……。
ロボ コレが、先ほどの記録にあった時をわたる翼……。 コレが、先ほどの記録にあった時をわたる翼……。
カエル こ、こいつが時をわたる翼！ こ、こいつが時をわたる翼！
エイラ ！！これ……。 ！！これ……。
なぞの物体 おどろいたようだな。私だよ……。そう、ガッシュだ。この物体に、私の頭脳をコピーしておいたのだ。この物体、気に入ってくれたかな？君達に説明をしておかなければならないことがある。それは、他の時代への行き方じゃ。緑色のボタンで、タイムゲージが現われる。LRで行きたい時代をえらぶとよいじゃろう。 おどろいたようだな。私だよ……。そう、ガッシュだ。この物体に、私の頭脳をコピーしておいたのだ。この物体、気に入ってくれたかな？君達に説明をしておかなければならないことがある。それは、他の時代への行き方じゃ。緑色のボタンで、タイムゲージが現われる。LRで行きたい時代をえらぶとよいじゃろう。
ガッシュ あっ！そうだ！出発の前に、このタイムマシンに…… あっ！そうだ！出発の前に、このタイムマシンに……
タイムマシンに、名前をつけてみてはどうかな。 タイムマシンに、名前をつけてみてはどうかな。
さあ、乗った乗った！ さあ、乗った乗った！
ねるなーっ！ ねるなーっ！
なぞの物体 ハカセカラノメッセージヲオツタエシマス。 ハカセカラノメッセージヲオツタエシマス。
タイムマシンシヨウジョウノチュウイ。ミドリボタンタイムゲージヲダス。LRキー/ジュウジキーサユウタイムゲージノイキサキヲエラブ。アカボタンノルオリルタイムワープ。イジョウハカセカラノメッセージヲシュウリョウシマス。 タイムマシンシヨウジョウノチュウイ。ミドリボタンタイムゲージヲダス。LRキー/ジュウジキーサユウタイムゲージノイキサキヲエラブ。アカボタンノルオリルタイムワープ。イジョウハカセカラノメッセージヲシュウリョウシマス。
タイムマシンノナマエヲニュウリョクシマス。 タイムマシンノナマエヲニュウリョクシマス。
ムニャムニャ？作動おりる ムニャムニャ？作動おりる
マール ス、スッゴーい！ ス、スッゴーい！
ルッカ 次元空間をこんなスピードで！ 次元空間をこんなスピードで！
ロボ ワタシの時代の文明でも時空間の乗り物などはなかったというのに……！ ワタシの時代の文明でも時空間の乗り物などはなかったというのに……！
カエル ひええ～ッ！ ひええ～ッ！
エイラ こいつすごい！こいつ強い！！！ こいつすごい！こいつ強い！！！
Party こ、これがシルバードの力！？ こ、これがシルバードの力！？