| ＋＋ブラックジャック号にて | ＋＋ブラックジャック号にて | |
| ナレーター | セッツァー、セリスを部屋へいれる。 | セッツァー、セリスを部屋へいれる。 |
| セッツァー | 後でゆっくり可愛がってあげるさ。 | 後でゆっくり可愛がってあげるさ。 |
| ナレーター | 鍵をかけられ部屋に閉じ込められたセリス。だがロック達が忍び込んでいた。 | 鍵をかけられ部屋に閉じ込められたセリス。だがロック達が忍び込んでいた。 |
| ロック | 立派な女優ぶりだったぜ。 | 立派な女優ぶりだったぜ。 |
| セリス | ひやかさないでよ | ひやかさないでよ |
| ロック | でもこれからが本番だぜ。第二幕の始まりだ。セッツァーは？ | でもこれからが本番だぜ。第二幕の始まりだ。セッツァーは？ |
| セリス | 来るわ！ | 来るわ！ |
| セッツァー | き、きさまら！？ お、おまえはマリアじゃねえな！！ | き、きさまら！？ お、おまえはマリアじゃねえな！！ |
| セリス | お願いセッツァー。私達ベクタに行きたいの。だからあなたの飛空艇が…。 | お願いセッツァー。私達ベクタに行きたいの。だからあなたの飛空艇が…。 |
| セッツァー | マリアじゃなきゃ用はない。 | マリアじゃなきゃ用はない。 |
| ナレーター | セッツァー去ろうとする | セッツァー去ろうとする |
| セリス | 待って！ あなたの船が世界一と聞いて来たの。 | 待って！ あなたの船が世界一と聞いて来たの。 |
| ロック | 世界一のギャンブラーともね。 | 世界一のギャンブラーともね。 |
| エドガー | 私はフィガロの王だ。もし協力してくれたなら褒美はたくさん出すぞ。 | 私はフィガロの王だ。もし協力してくれたなら褒美はたくさん出すぞ。 |
| セッツァー | 来な。 | 来な。 |
| セリス | じゃあ…… | じゃあ…… |
| セッツァー | カン違いするな。まだ手をかすとは言ってない。 | カン違いするな。まだ手をかすとは言ってない。 |
| ナレーター | ギャンブル場にて | ギャンブル場にて |
| セッツァー | ふ……帝国のおかげで商売もあがったりさ。 | ふ……帝国のおかげで商売もあがったりさ。 |
| セリス | あなただけじゃないわ。たくさんの街や村が帝国によって支配されているのよ | あなただけじゃないわ。たくさんの街や村が帝国によって支配されているのよ |
| ロック | 帝国は魔導の力を悪用し、世界を我がものにしようとしているんだ。 | 帝国は魔導の力を悪用し、世界を我がものにしようとしているんだ。 |
| エドガー | 私の国も今までは帝国と協力関係にあったのだが、もはやこれまでだ | 私の国も今までは帝国と協力関係にあったのだが、もはやこれまでだ |
| マッシュ | 帝国の言いなりなんてぜったいにごめんだね。 | 帝国の言いなりなんてぜったいにごめんだね。 |
| セッツァー | …帝国……か | …帝国……か |
| セリス | 帝国を嫌っている点では私達と意見は同じね。だから… | 帝国を嫌っている点では私達と意見は同じね。だから… |
| セッツァー | よく見ればあんた。マリアよりも綺麗だな | よく見ればあんた。マリアよりも綺麗だな |
| セリス | え？？ | え？？ |
| セッツァー | 決めた！ あんたが……セリスが俺の女になる。だったら手をかそう。それが条件だ | 決めた！ あんたが……セリスが俺の女になる。だったら手をかそう。それが条件だ |
| ロック | 待て！ そんな勝手なこと！ | 待て！ そんな勝手なこと！ |
| セリス | わかったわ。 | わかったわ。 |
| セッツァー | よし！ 決りだ！ | よし！ 決りだ！ |
| セリス | でも条件があるわ | でも条件があるわ |
| ナレーター | エドガーの元へ行って何やら相談する | エドガーの元へ行って何やら相談する |
| セリス | このコインで勝負しましょう。もし表が出たら私達に協力する。裏が出たらあなたの女になるわ。いいでしょ？ ね、ギャンブラーさん？ | このコインで勝負しましょう。もし表が出たら私達に協力する。裏が出たらあなたの女になるわ。いいでしょ？ ね、ギャンブラーさん？ |
| セッツァー | ほほう、いいだろう。うけてたとう。 | ほほう、いいだろう。うけてたとう。 |
| ロック | いいのか？ セリス…もしヤツの女なんかになったら… | いいのか？ セリス…もしヤツの女なんかになったら… |
| セリス | いいわね？ | いいわね？ |
| ナレーター | コインを投げるセリス | コインを投げるセリス |
| セリス | 私の勝ちね。約束通り手をかしてもらうわ | 私の勝ちね。約束通り手をかしてもらうわ |
| セッツァー | 貴重な品だな、これは。両表のコインなんて初めて見たぜ。 | 貴重な品だな、これは。両表のコインなんて初めて見たぜ。 |
| マッシュ | そのコインは…！？ 兄貴！ | そのコインは…！？ 兄貴！ |
| ナレーター | エドガーマッシュの横で項垂れる。 | エドガーマッシュの横で項垂れる。 |
| セリス | いかさまもギャンブルのうちよね？ ギャンブラーさん | いかさまもギャンブルのうちよね？ ギャンブラーさん |
| セッツァー | はっ！ こんなせこい手を使うとはな…見上げたもんだぜ。ますます気に入った！！ いいだろう、手を貸してやる。帝国相手に死のギャンブルなんて久々にワクワクするぜ。 | はっ！ こんなせこい手を使うとはな…見上げたもんだぜ。ますます気に入った！！ いいだろう、手を貸してやる。帝国相手に死のギャンブルなんて久々にワクワクするぜ。 |
| ナレーター | セッツァーコインを投げて | セッツァーコインを投げて |
| セッツァー | 俺の命そっくりチップにしてお前らに賭けるぜ！ | 俺の命そっくりチップにしてお前らに賭けるぜ！ |
| ロック | こんなオンボロの船がよく飛べるなあ…落ちないのか？ | こんなオンボロの船がよく飛べるなあ…落ちないのか？ |
| セッツァー | 落ちる時は落ちるもんだ…人生とは運命を切り開く賭けの連続… | 落ちる時は落ちるもんだ…人生とは運命を切り開く賭けの連続… |
| ロック | このデカイ船で帝国上空を飛ぶのは目立ちすぎる。やつらに気付かれないよう少し離れた場所に降りよう | このデカイ船で帝国上空を飛ぶのは目立ちすぎる。やつらに気付かれないよう少し離れた場所に降りよう |
| セッツァー | そうしよう。俺は飛空艇に残っていつでも飛び立てるようにしておく | そうしよう。俺は飛空艇に残っていつでも飛び立てるようにしておく |