＋＋飛空挺、アルブルク	＋＋飛空挺、アルブルク
ナレーター	ブラックジャック号エンジンルーム	ブラックジャック号エンジンルーム
シド	立派な船じゃのう。	立派な船じゃのう。
セッツァー	不時着のショックでエンジンがやられちまった。直すのに少し時間がかかるな…	不時着のショックでエンジンがやられちまった。直すのに少し時間がかかるな…
シド	わしが手伝おう。メカの事ならくわしいぞ。	わしが手伝おう。メカの事ならくわしいぞ。
セッツァー	えんりょしとくよ。	えんりょしとくよ。
シド	ギャンブル場をつぶして改造すれば、もっと速くなるぞ。	ギャンブル場をつぶして改造すれば、もっと速くなるぞ。
セッツァー	……ろんがいだ！！　いいから出てってくれ！	……ろんがいだ！！　いいから出てってくれ！
シド	本当に速くなるのにのー……	本当に速くなるのにのー……
ティナ	本当に好きなのね。この船が。	本当に好きなのね。この船が。
セッツァー	きままなギャンブラーぐらしをしてる俺にも、若いころは必死で打ち込める事があった…	きままなギャンブラーぐらしをしてる俺にも、若いころは必死で打ち込める事があった…
ティナ	……え？	……え？
セッツァー	こいつをい世界一速い船にして大空をかける…そんな夢を追いかけていた。	こいつをい世界一速い船にして大空をかける…そんな夢を追いかけていた。
ティナ	今は違うの？	今は違うの？
セッツァー	そのころは俺を夢にかり立てるヤツがいた。世界最速の船、ファルコン号をあやつる飛空挺乗りだ。俺とヤツは…　時にはよきライバル、時には夢を語り合う親友だった。どちらが先に空を突き破り、満天の星空の中を航海できるかと……だがヤツがファルコンと共に姿を消した時、俺の青春も終った。	そのころは俺を夢にかり立てるヤツがいた。世界最速の船、ファルコン号をあやつる飛空挺乗りだ。俺とヤツは…　時にはよきライバル、時には夢を語り合う親友だった。どちらが先に空を突き破り、満天の星空の中を航海できるかと……だがヤツがファルコンと共に姿を消した時、俺の青春も終った。
	……ダリル………	……ダリル………
	飛空挺の修理はまだだ。とりあえずアルブルグから船ですすんでくれ。	飛空挺の修理はまだだ。とりあえずアルブルグから船ですすんでくれ。
ナレーター	アルブルクの町	アルブルクの町
レオ	待っていたぞ。私と同行するのは帝国の将軍一人と街でやとった男一人だ。	待っていたぞ。私と同行するのは帝国の将軍一人と街でやとった男一人だ。
	しょうかいしよう。セリス将軍とシャドウだ。	しょうかいしよう。セリス将軍とシャドウだ。
	どうかしたのか？	どうかしたのか？
ロック	いえ……	いえ……
レオ	さて、出港は明日だ。君達のために宿をとっておいた。今日はゆっくり休んでくれ。	さて、出港は明日だ。君達のために宿をとっておいた。今日はゆっくり休んでくれ。
ティナ	セリス……	セリス……
セリス	……	……
ナレーター	ロック、セリスに話し掛けようとしたが、セリスはその場を立ちさった。	ロック、セリスに話し掛けようとしたが、セリスはその場を立ちさった。
ロック	セリス……	セリス……
シャドウ	今は帝国にやとわれた身だ。…と言っても心配はするな。お前らを殺るためにやとわれたわけでは無いからな。	今は帝国にやとわれた身だ。…と言っても心配はするな。お前らを殺るためにやとわれたわけでは無いからな。
ナレーター	ロック、深夜に宿屋から出る。セリスを発見する。	ロック、深夜に宿屋から出る。セリスを発見する。
ロック	セリス…どうして…どうして何も話してくれない？少しでも…うたがってしまって…だが、まだ仲間として…	セリス…どうして…どうして何も話してくれない？少しでも…うたがってしまって…だが、まだ仲間として…
ナレーター	セリス走り去る。	セリス走り去る。
ロック	セリス！	セリス！
ナレーター	セリス、ロックの声に一瞬立ち止まって目蓋を伏せるが、何も言わずに足早に去って行った。	セリス、ロックの声に一瞬立ち止まって目蓋を伏せるが、何も言わずに足早に去って行った。
レオ	さあ、行くぞ。	さあ、行くぞ。
兵士	機関、動力とも異常ありません。	機関、動力とも異常ありません。
レオ	明日の朝には着くだろう。それまで休んでいるといい。	明日の朝には着くだろう。それまで休んでいるといい。
ナレーター	ティナ、レオに話し掛ける	ティナ、レオに話し掛ける
レオ	ねつけないのか？感情がもどってきたそうだな…	ねつけないのか？感情がもどってきたそうだな…
ティナ	……不思議なものね。帝国に利用され、思考までをもコントロールされていた私が、こうしてまた帝国の人間とともに行動しているなんて。	……不思議なものね。帝国に利用され、思考までをもコントロールされていた私が、こうしてまた帝国の人間とともに行動しているなんて。
レオ	帝国の人間とて、同じ人間。全てがケフカのようなヤツばかりではない。	帝国の人間とて、同じ人間。全てがケフカのようなヤツばかりではない。
ティナ	あなたは………どうなの？	あなたは………どうなの？
レオ	お前が幻獣とのハーフであり魔導の実験台として苦しめられているのを知りながら…それを止められなかった俺も、ケフカと同罪さ…	お前が幻獣とのハーフであり魔導の実験台として苦しめられているのを知りながら…それを止められなかった俺も、ケフカと同罪さ…
ティナ	幻獣と人間が愛し合えるのなら…その子である私と人間とは…愛し合えるのかしら？	幻獣と人間が愛し合えるのなら…その子である私と人間とは…愛し合えるのかしら？
レオ	もちろんだとも。	もちろんだとも。
ティナ	でも…私はまだ愛という感情を知らない。	でも…私はまだ愛という感情を知らない。
レオ	お前はまだ若い。……いずれわかるようになる。きっと……	お前はまだ若い。……いずれわかるようになる。きっと……
ティナ	でも……私は、今知りたい……	でも……私は、今知りたい……
	誰……？	誰……？
シャドウ	星を見ながらねようと思ってな。	星を見ながらねようと思ってな。
ティナ	今の話……聞いていたの？	今の話……聞いていたの？
シャドウ	聞くつもりはなかった。	聞くつもりはなかった。
ティナ	あの……	あの……
シャドウ	俺は、何も教えてやれん。答えは自分で見つけるものだ。ティナ。世の中には、自ら感情をすてて生きようとする人間もいるのだ。それを、忘れるな。	俺は、何も教えてやれん。答えは自分で見つけるものだ。ティナ。世の中には、自ら感情をすてて生きようとする人間もいるのだ。それを、忘れるな。
ナレーター	ここでロック登場。せっかくのシリアスなシーンが…(^_^;)　でも面白いｗ　シャドウかっこいいね＾＾	ここでロック登場。せっかくのシリアスなシーンが…(^_^;)　でも面白いｗ　シャドウかっこいいね＾＾
ロック	う　う　う…ぐ　ぐるぢひ〜げろげろ〜	う　う　う…ぐ　ぐるぢひ〜げろげろ〜
ナレーター	飽きれたのかｗ　無言でシャドウは去った	飽きれたのかｗ　無言でシャドウは去った
ロック	なんてこったい…世界一のトレジャーハンターともあろうものが…げろげろ〜	なんてこったい…世界一のトレジャーハンターともあろうものが…げろげろ〜
レオ	もうすぐ大三角島だ。上陸したら二手に別れよう。私とセリスが組むから、君はロックとシャドウと組んでくれ。幻獣の手がかりを見つける事ができたなら、すぐ報告をするように。	もうすぐ大三角島だ。上陸したら二手に別れよう。私とセリスが組むから、君はロックとシャドウと組んでくれ。幻獣の手がかりを見つける事ができたなら、すぐ報告をするように。
	ティナ、昨日の話のつづきはまた再会の時に…	ティナ、昨日の話のつづきはまた再会の時に…
ロック	俺達もいくか。シャドウ ！	俺達もいくか。シャドウ ！
セリス	あ、ロック…あの、わたし……	あ、ロック…あの、わたし……
ナレーター	セリスが話し掛けたのをロックはあえて？　ですかねぇ無視する。	セリスが話し掛けたのをロックはあえて？　ですかねぇ無視する。
ロック	いくぞ。	いくぞ。
ナレーター	セリス項垂れる（カワイそう……）ティナは最後まで留まっていたがロックたちの後を追った。	セリス項垂れる（カワイそう……）ティナは最後まで留まっていたがロックたちの後を追った。