++仲間たちの過去1 | ++仲間たちの過去1 |
++エアポート通路 | ++エアポート通路 | |
兵士たち | エホッ! エホッ! | エホッ! エホッ! |
新社長っ!! 歓迎っ歓迎っ!! | 新社長っ!! 歓迎っ歓迎っ!! | |
いそげっ! いそげっ!! | いそげっ! いそげっ!! | |
隊長 | こらっ! ま〜だ、そんな格好しているのか!こっちゃこい! | こらっ! ま〜だ、そんな格好しているのか!こっちゃこい! |
ほれっ!! 部屋にはいらんかっ! | ほれっ!! 部屋にはいらんかっ! |
++控え室 | ++控え室 | |
隊長 | 今日は新社長ルーファウス様をおむかえする大切な日だってのに!ほらっ、着替えろ! | 今日は新社長ルーファウス様をおむかえする大切な日だってのに!ほらっ、着替えろ! |
クラウド | 神羅兵の制服だ | 神羅兵の制服だ |
○ 「着替えない | ○ 「着替えない | |
○ 「着替える」(OK) | ○ 「着替える」(OK) | |
クラウド | なつかしいな… | なつかしいな… |
隊長 | むだぐちたたくな! はよせいっ! | むだぐちたたくな! はよせいっ! |
クラウド | 神羅の制服か… | 神羅の制服か… |
はじめてそでを通したときほこらしく思ったっけ | はじめてそでを通したときほこらしく思ったっけ | |
いつからだったか… | いつからだったか… | |
こいつを着るのがたまらなくいやになったのは | こいつを着るのがたまらなくいやになったのは | |
隊長 | ほ〜う! にあっとるじゃないか! | ほ〜う! にあっとるじゃないか! |
おまえ、お迎えの仕方は覚えてるだろうな! | おまえ、お迎えの仕方は覚えてるだろうな! | |
……忘れたって顔だな。しょうがない! 教えちゃる! | ……忘れたって顔だな。しょうがない! 教えちゃる! | |
自分と同じようにやるんだぞ | 自分と同じようにやるんだぞ | |
++そこへ、部下の兵士2人が来る | ++そこへ、部下の兵士2人が来る | |
兵士A | 隊長!! 自分らが手伝うであります! | 隊長!! 自分らが手伝うであります! |
見本であります! | 見本であります! | |
兵士B | うたうであります! | うたうであります! |
隊長 | おうっ! 見せてやれぃ!! | おうっ! 見せてやれぃ!! |
兵士A | まずは行進!! 歓迎パレードであります! | まずは行進!! 歓迎パレードであります! |
兵士B | ではっ!自分のうたごえにあわせるであります! | ではっ!自分のうたごえにあわせるであります! |
せいしゅくに〜!! | せいしゅくに〜!! | |
ア〜ッ〜! | ア〜ッ〜! | |
ア〜ッ〜! | ア〜ッ〜! | |
こりゃこりゃ! | こりゃこりゃ! | |
さんはいっ! | さんはいっ! | |
兵士A | 行進はじめ〜!! | 行進はじめ〜!! |
兵士B | ル〜ファウス〜 ル〜ファウス神羅〜 | ル〜ファウス〜 ル〜ファウス神羅〜 |
わ〜れらが〜 神羅カンパニ〜あ〜たらしい社長〜 | わ〜れらが〜 神羅カンパニ〜あ〜たらしい社長〜 | |
兵士A | おいっちにっ! いっちにっ! | おいっちにっ! いっちにっ! |
となりの兵士と歩調をあわせておごそかにいさましく歩くであります! | となりの兵士と歩調をあわせておごそかにいさましく歩くであります! | |
みんなの歩調があったら銃をかがげるであります! | みんなの歩調があったら銃をかがげるであります! | |
隊長 | わかったか! | わかったか! |
○ 「まだまだです | ○ 「まだまだです | |
○ 「かんぺきです」(OK) | ○ 「かんぺきです」(OK) | |
隊長 | よろしい! 本番でもがんばるんだぞ! | よろしい! 本番でもがんばるんだぞ! |
++そこへもう一人の兵士が来る | ++そこへもう一人の兵士が来る | |
兵士D | ルーファウス様、到着です!準備完了です! | ルーファウス様、到着です!準備完了です! |
隊長 | さあ、本番だ! 失礼のないようにな! | さあ、本番だ! 失礼のないようにな! |
++エルジュノン | ++エルジュノン | |
兵士 | 歓迎パレード 開始します!! | 歓迎パレード 開始します!! |
++アルジュノン | ++アルジュノン | |
隊長 | いか〜ん!! 誰もおら〜ん | いか〜ん!! 誰もおら〜ん |
遅刻した〜!? | 遅刻した〜!? | |
こらっ! 新入り!!おまえがもたもたすっから!! | こらっ! 新入り!!おまえがもたもたすっから!! | |
兵士A | 隊長!! 近道するであります! | 隊長!! 近道するであります! |
隊長 | うむ! | うむ! |
それはいい作戦だ | それはいい作戦だ | |
こっちゃこい!! | こっちゃこい!! |
++エルジュノン | ++エルジュノン | |
兵士A | まずは、自分がいくであります!新入りさんは、よ〜く見て自分のまねをすればいいでありますよ! | まずは、自分がいくであります!新入りさんは、よ〜く見て自分のまねをすればいいでありますよ! |
うしろから、サササッとパレードのあいてる場所にしのびこむであります! | うしろから、サササッとパレードのあいてる場所にしのびこむであります! |
隊長 | いいか! このパレードは全世界の神羅TVに生中継されておる! | いいか! このパレードは全世界の神羅TVに生中継されておる! |
ぶざまなかっこうをさらせばジュノン軍隊全体のはじとな〜る。そこんとこ、きもにめいじて行動せい! | ぶざまなかっこうをさらせばジュノン軍隊全体のはじとな〜る。そこんとこ、きもにめいじて行動せい! | |
んだば!!自分が合図したら列にしのびこ〜め! | んだば!!自分が合図したら列にしのびこ〜め! | |
さりげな〜く、【後ろ】から!列をみだすな!前からいこうとしてもダ〜メだぞ! | さりげな〜く、【後ろ】から!列をみだすな!前からいこうとしてもダ〜メだぞ! | |
よしっ!! かけ足準備!! | よしっ!! かけ足準備!! | |
とっつげき〜!! | とっつげき〜!! |
隊長 | こりゃ!! 楽しようとすな! | こりゃ!! 楽しようとすな! |
隊長 | とっつげき〜!! | とっつげき〜!! |
++クラウド、なんとか列に入る | ++クラウド、なんとか列に入る | |
隊長 | それっ!! 1……! | それっ!! 1……! |
++そして…… | ++そして…… | |
TV番組プロジューサー | なんだったんだ!? あの兵士は? | なんだったんだ!? あの兵士は? |
AD | さあ? | さあ? |
TV番組プロジューサー | 数字はあがったのか? | 数字はあがったのか? |
AD | ズタボロです! ボク……クビですかねえ? | ズタボロです! ボク……クビですかねえ? |
TV番組プロジューサー | なぬ!! おまえはクビ〜!! | なぬ!! おまえはクビ〜!! |
あの兵士には爆弾でもおくっとけ〜! | あの兵士には爆弾でもおくっとけ〜! | |
++クラウド、『手榴弾』を受け取る… | ++クラウド、『手榴弾』を受け取る… |
++リフト | ++リフト | |
隊長 | うっし! まにあった | うっし! まにあった |
兵士A | おっおっ! ルーファウス様! | おっおっ! ルーファウス様! |
隊長 | ほれ! しずかにならんどれ! | ほれ! しずかにならんどれ! |
1歩たりとも動くなよ! | 1歩たりとも動くなよ! | |
ルーファウス | ごくろう | ごくろう |
飛空艇はどうしたんだ? | 飛空艇はどうしたんだ? | |
ハイデッカー | 大陸間移動可能な飛空艇はまだ準備中なんですよ | 大陸間移動可能な飛空艇はまだ準備中なんですよ |
あと3日待っていただければ。ガハハハハハ! | あと3日待っていただければ。ガハハハハハ! | |
ルーファウス | 空軍のゲルニカもか? | 空軍のゲルニカもか? |
ハイデッカー | ……ガハハハハハ! | ……ガハハハハハ! |
ルーファウス | その笑いかたはやめろ | その笑いかたはやめろ |
もうオヤジのときのようにはいかないからな | もうオヤジのときのようにはいかないからな | |
ハイデッカー | ガハ…… | ガハ…… |
ルーファウス | 船の準備はいいのか? | 船の準備はいいのか? |
ハイデッカー | それはすぐに、はい | それはすぐに、はい |
++ルーファウス、リフトに乗る | ++ルーファウス、リフトに乗る | |
ハイデッカー | こらっ! | こらっ! |
こらっ! | こらっ! | |
こらっ! | こらっ! | |
++ハイデッカー、兵士(クラウド | ++ハイデッカー、兵士(クラウド | |
)にやつあたりをして、すぐさまリフトに乗る。→リフトが上に移動する | )にやつあたりをして、すぐさまリフトに乗る。→リフトが上に移動する | |
兵士A | 災難だったな | 災難だったな |
兵士B | ハイデッカーはイライラしてるからな | ハイデッカーはイライラしてるからな |
黒マントの男が街をうろついてるのに発見できないんだ | 黒マントの男が街をうろついてるのに発見できないんだ | |
クラウド | 黒マントの男? | 黒マントの男? |
兵士B | 2、3日前にあらわれたんだ。そいつに兵士たちが何人か殺されてなぁ | 2、3日前にあらわれたんだ。そいつに兵士たちが何人か殺されてなぁ |
その後、行方不明さ。あの英雄セフィロスだってウワサだぜ | その後、行方不明さ。あの英雄セフィロスだってウワサだぜ | |
隊長 | こら〜っ! すみやかに解散せ〜っ! | こら〜っ! すみやかに解散せ〜っ! |
++兵士たち、すぐに退散するが、クラウドだけ残る | ++兵士たち、すぐに退散するが、クラウドだけ残る | |
隊長 | おいっ! おまえっ!軍隊をなめとるんか? | おいっ! おまえっ!軍隊をなめとるんか? |
○ 「興味ないね」(OK) | ○ 「興味ないね」(OK) | |
○ 「知らないね | ○ 「知らないね | |
隊長 | たるんどる!!おまえは休み時間な〜し!! | たるんどる!!おまえは休み時間な〜し!! |
こっちゃこ〜い! | こっちゃこ〜い! |
++控え室 | ++控え室 | |
隊長 | 軍隊をなめちょるな!!本日!! 次の指令は港でルーファウス様のお見送りだっ! | 軍隊をなめちょるな!!本日!! 次の指令は港でルーファウス様のお見送りだっ! |
時間まで、みっ〜ちり指導しちゃる! | 時間まで、みっ〜ちり指導しちゃる! | |
++そこへ、再び部下の兵士2人が来る | ++そこへ、再び部下の兵士2人が来る | |
兵士A | 手伝うであります! | 手伝うであります! |
兵士B | おなじくであります! | おなじくであります! |
隊長 | よ〜っし!!自分の号令にあわせてお見送りのキメポーズをするのだ! | よ〜っし!!自分の号令にあわせてお見送りのキメポーズをするのだ! |
本日の号令はフォーメーション名になっちょる! | 本日の号令はフォーメーション名になっちょる! | |
よっ〜く、覚えとけっ! | よっ〜く、覚えとけっ! | |
それではいくぞっ! | それではいくぞっ! | |
ジュノン軍隊式 お見送りはじめ! | ジュノン軍隊式 お見送りはじめ! | |
○ ボタン:サークル! | ○ ボタン:サークル! | |
兵士A&B | おっす!! | おっす!! |
隊長 | △ボタン:トライアングル! | △ボタン:トライアングル! |
兵士A&B | おっす!! | おっす!! |
隊長 | □ボタン:スクウェア! | □ボタン:スクウェア! |
兵士A&B | おっす!! | おっす!! |
隊長 | Xボタン:クロス! | Xボタン:クロス! |
兵士A&B | おっす!! | おっす!! |
隊長 | 左:レフトターン! | 左:レフトターン! |
兵士A&B | おっす!! | おっす!! |
隊長 | 右:ライトターン! | 右:ライトターン! |
兵士A&B | おっす!! | おっす!! |
隊長 | うっし! おまえもやってみそ! | うっし! おまえもやってみそ! |
○ ボタン:サークル! | ○ ボタン:サークル! | |
兵士A&B | おっす!! | おっす!! |
隊長 | △ボタン:トライアングル! | △ボタン:トライアングル! |
兵士A&B | おっす!! | おっす!! |
隊長 | □ボタン:スクウェア! | □ボタン:スクウェア! |
兵士A&B | おっす!! | おっす!! |
隊長 | Xボタン:クロス! | Xボタン:クロス! |
兵士A&B | おっす!! | おっす!! |
隊長 | 左:レフトターン! | 左:レフトターン! |
兵士A&B | おっす!! | おっす!! |
隊長 | 右:ライトターン! | 右:ライトターン! |
兵士A&B | おっす!! | おっす!! |
隊長 | どうだ! わかったか? | どうだ! わかったか? |
○ 「まだまだであります! | ○ 「まだまだであります! | |
○ 「かんぺきであります!」(OK) | ○ 「かんぺきであります!」(OK) | |
隊長 | よ〜し! 本番でもがんばるんだぞっ! | よ〜し! 本番でもがんばるんだぞっ! |
兵士A | 隊長!! 本日のスペシャルポーズは? | 隊長!! 本日のスペシャルポーズは? |
隊長 | んっ? ……決めてない | んっ? ……決めてない |
よしっ、新入り!!特別におまえに決めさせてやる! | よしっ、新入り!!特別におまえに決めさせてやる! | |
得意のキメポーズ、やってみろ! | 得意のキメポーズ、やってみろ! | |
クラウド | そうだな…。俺の得意なのは | そうだな…。俺の得意なのは |
++クラウド、戦闘で勝利した時のポーズをする | ++クラウド、戦闘で勝利した時のポーズをする | |
兵士A | おおっ〜! | おおっ〜! |
兵士B | かっこいいであります! | かっこいいであります! |
隊長 | よしっ!!本日のスペシャルはこれに決まり! | よしっ!!本日のスペシャルはこれに決まり! |
よ〜くっ! 練習しとけっ! | よ〜くっ! 練習しとけっ! | |
兵士A&B | はっ!! | はっ!! |
隊長 | では! 港に集合!! 遅れるな〜!! | では! 港に集合!! 遅れるな〜!! |
すわっ! 解散っ!! | すわっ! 解散っ!! | |
++隊長も出ていき、クラウド、ようやく自由の身になる | ++隊長も出ていき、クラウド、ようやく自由の身になる |
++エルジュノン・酒場 | ++エルジュノン・酒場 | |
レノ | オレたちが来たからには社長の警備は万全だ、と | オレたちが来たからには社長の警備は万全だ、と |
イリーナ | 先輩たち、つまらない仕事だとすぐさぼるんだから | 先輩たち、つまらない仕事だとすぐさぼるんだから |
++ジュノンドック | ++ジュノンドック | |
隊長 | よ〜し、時間だっ! | よ〜し、時間だっ! |
整列っ〜! | 整列っ〜! | |
++ドックのそばに兵士になりすませたエアリスが | ++ドックのそばに兵士になりすませたエアリスが | |
エアリス | ルーファウス……様、到着よ! | ルーファウス……様、到着よ! |
++ルーファウス、ハイデッカーを連れ登場 | ++ルーファウス、ハイデッカーを連れ登場 | |
隊長 | いざっ本番!!ジュノン軍隊式お見送り〜! | いざっ本番!!ジュノン軍隊式お見送り〜! |
軍人らしく 元気よ〜く さんはいっ! | 軍人らしく 元気よ〜く さんはいっ! | |
X:クロス! | X:クロス! | |
○ :サークル! | ○ :サークル! | |
右:ライトターン! | 右:ライトターン! | |
□:スクウェア! | □:スクウェア! | |
左:レフトターン! | 左:レフトターン! | |
X:クロス! | X:クロス! | |
右:ライトターン! | 右:ライトターン! | |
□:スクウェア! | □:スクウェア! | |
右:ライトターン! | 右:ライトターン! | |
△:トライアングル! | △:トライアングル! | |
X:クロス! | X:クロス! | |
□:スクウェア! | □:スクウェア! | |
○ :サークル! | ○ :サークル! | |
左:レフトターン! | 左:レフトターン! | |
□:スクウェア! | □:スクウェア! | |
△:トライアングル! | △:トライアングル! | |
□:スクウェア! | □:スクウェア! | |
右:ライトターン! | 右:ライトターン! | |
X:クロス! | X:クロス! | |
○ :サークル! | ○ :サークル! | |
○ :サークル! | ○ :サークル! | |
□:スクウェア! | □:スクウェア! | |
○ :サークル! | ○ :サークル! | |
○ :サークル! | ○ :サークル! | |
左:レフトターン! | 左:レフトターン! | |
X:クロス! | X:クロス! | |
右:ライトターン! | 右:ライトターン! | |
すわっ! 最後は決めるぞ!! | すわっ! 最後は決めるぞ!! | |
スペシャ〜ル!! | スペシャ〜ル!! |
ルーファウス | くんれんがたりんようだな | くんれんがたりんようだな |
このせいせきでは、減給もありうると思ってくれたまえ | このせいせきでは、減給もありうると思ってくれたまえ | |
ハイデッカー | ガハハハハハ!!特別ボーナスだぞ、おまえら!! | ガハハハハハ!!特別ボーナスだぞ、おまえら!! |
ルーファウス社長のご好意だ!きもに命じとけ! | ルーファウス社長のご好意だ!きもに命じとけ! | |
++クラウド、『銀縁メガネ』を受け取る | ++クラウド、『銀縁メガネ』を受け取る | |
ルーファウス | セフィロスがここに来たというウワサがひろまればクラウドたちもあらわれるはずだ | セフィロスがここに来たというウワサがひろまればクラウドたちもあらわれるはずだ |
ハイデッカー | みつけしだいヒネリつぶします! | みつけしだいヒネリつぶします! |
ルーファウス | 邪魔をされてはかなわんからな | 邪魔をされてはかなわんからな |
ハイデッカー | おまかせ下さい! ガハハハハハハ! | おまかせ下さい! ガハハハハハハ! |
ルーファウス | やめろと言ったはずだが…… | やめろと言ったはずだが…… |
ハイデッカー | ガハ…… | ガハ…… |
++ルーファウス、ハイデッカー、ともに船に乗る | ++ルーファウス、ハイデッカー、ともに船に乗る |
隊長 | よーしっ! 解散! | よーしっ! 解散! |
兵士B | あぶなかったな | あぶなかったな |
兵士A | ハイデッカーはイライラしてるからな | ハイデッカーはイライラしてるからな |
兵士B | なんでも本社の宝条が会社をやめると言い残して行方不明になったらしいんだ | なんでも本社の宝条が会社をやめると言い残して行方不明になったらしいんだ |
兵士A | ハイデッカーはその捜索もまかされたらしいからな | ハイデッカーはその捜索もまかされたらしいからな |
隊長 | こらーっ! 解散だと言っとろうが〜! | こらーっ! 解散だと言っとろうが〜! |
あとかたづけがのこっちょる!はよせいよ! | あとかたづけがのこっちょる!はよせいよ! |
++クラウド、遅れて船に乗り込む | ++クラウド、遅れて船に乗り込む |
クラウド | 俺たちは新たな大陸に向け、海を渡る | 俺たちは新たな大陸に向け、海を渡る |
神羅の軍服につつまれながら…… | 神羅の軍服につつまれながら…… |
++運搬船・船倉 | ++運搬船・船倉 | |
エアリス | フフフ……わたし。エアリスよ | フフフ……わたし。エアリスよ |
エアリス | ね、クラウド。ジュノンで飛空艇、見た? | ね、クラウド。ジュノンで飛空艇、見た? |
クラウド | ……ウワサには聞いていたけどあれほど大きいとは思ってなかったな | ……ウワサには聞いていたけどあれほど大きいとは思ってなかったな |
エアリス | すっごいよね〜 | すっごいよね〜 |
ね、わたし、あれにのれるかな? | ね、わたし、あれにのれるかな? | |
○ 「いつか俺がのせてやるよ」(OK) | ○ 「いつか俺がのせてやるよ」(OK) | |
○ 「さあな…… | ○ 「さあな…… | |
クラウド | ……期待しててくれ | ……期待しててくれ |
エアリス | うわ〜! 楽しみにしてるからね! | うわ〜! 楽しみにしてるからね! |
一緒にのろうね、飛空艇。約束、約束! | 一緒にのろうね、飛空艇。約束、約束! |
++甲板 | ++甲板 | |
ティファ | ハッ!イジョウなしであります。ソルジャーどの! | ハッ!イジョウなしであります。ソルジャーどの! |
なーんて。わかる? ティファよ。どう、ビックリした? | なーんて。わかる? ティファよ。どう、ビックリした? | |
ティファ | ……でも、ホントはね。こんな軍服キライ | ……でも、ホントはね。こんな軍服キライ |
軍服も、兵隊も、戦争もみんなみんなキライ | 軍服も、兵隊も、戦争もみんなみんなキライ | |
大切なものを、大切な人をみんなからうばってしまうから…… | 大切なものを、大切な人をみんなからうばってしまうから…… | |
はやく、なくなるといいね。ね、クラウド? | はやく、なくなるといいね。ね、クラウド? | |
○ 「ああ……」(OK) | ○ 「ああ……」(OK) | |
○ 「どうかな | ○ 「どうかな | |
ティファ | うん、そうだよね! | うん、そうだよね! |
それでは、はりきって見張りをつづけるであります!フフフ…… | それでは、はりきって見張りをつづけるであります!フフフ…… |
兵士 | やれやれ、もう少しでコスタ・デル・ソルか…… | やれやれ、もう少しでコスタ・デル・ソルか…… |
向こうについたらひさしぶりの休みだ。ビーチで体をやこうかな…… | 向こうについたらひさしぶりの休みだ。ビーチで体をやこうかな…… |
レッド13 | ………… ……私だ。レッド13だ | ………… ……私だ。レッド13だ |
レッド13 | ちょっとフラフラするがなに、バレることはないだろう | ちょっとフラフラするがなに、バレることはないだろう |
人間というものはたいてい、ものごとのそとがわしか見ないからな | 人間というものはたいてい、ものごとのそとがわしか見ないからな | |
この服を着るだけでどこから見ても立派な人間だろう? | この服を着るだけでどこから見ても立派な人間だろう? |
エアリス | ね、クラウド。バレット見なかった? | ね、クラウド。バレット見なかった? |
ムチャなこと、ひとりでしてなきゃいいけど…… | ムチャなこと、ひとりでしてなきゃいいけど…… |
++艦橋 | ++艦橋 | |
バレット | 見ろよ、クラウド。ルーファウスとハイデッカーだぜ | 見ろよ、クラウド。ルーファウスとハイデッカーだぜ |
みんな近くにいるってのに手が出せねえなんて…… | みんな近くにいるってのに手が出せねえなんて…… | |
ウヌヌ……グヌヌヌ…… | ウヌヌ……グヌヌヌ…… | |
なんだあのヤロ……のんきにガハガハガハガハ笑いやがって…… | なんだあのヤロ……のんきにガハガハガハガハ笑いやがって…… | |
あいつらのせいでビッグスは……ウェッジは……ジェシーは……! | あいつらのせいでビッグスは……ウェッジは……ジェシーは……! | |
ウヌヌ……グヌヌヌ……!グヌヌヌヌ……!! | ウヌヌ……グヌヌヌ……!グヌヌヌヌ……!! | |
ガ〜ッ!! ガマンできねえぜ! | ガ〜ッ!! ガマンできねえぜ! | |
いっそのこと、ここで一気にカタをつけ…… | いっそのこと、ここで一気にカタをつけ…… | |
++すると突然、警報が鳴る | ++すると突然、警報が鳴る | |
警報アナウンス | 緊急連絡! 不審人物を発見の報告アリ!作業のない各員は艦内を調査。発見しだい通報のこと! | 緊急連絡! 不審人物を発見の報告アリ!作業のない各員は艦内を調査。発見しだい通報のこと! |
くりかえす。不審人物を発見の報告アリ!作業のない各員は艦内を調査。発見しだい通報のこと! | くりかえす。不審人物を発見の報告アリ!作業のない各員は艦内を調査。発見しだい通報のこと! | |
バレット | しまった、見つかったか!? | しまった、見つかったか!? |
いや、オレたちじゃねえようだ。となると……ティファたちか!? | いや、オレたちじゃねえようだ。となると……ティファたちか!? | |
こうしちゃいられねえ。行こうぜ、クラウド! | こうしちゃいられねえ。行こうぜ、クラウド! |
++甲板 | ++甲板 | |
ティファ | みんなだいじょうぶ!? | みんなだいじょうぶ!? |
バレット | だいじょうぶか!? | だいじょうぶか!? |
エアリス | あれ? | あれ? |
ティファ | みんないる……わね | みんないる……わね |
バレット | 待てよオイ | 待てよオイ |
てことは不審人物ってのは まさか…… | てことは不審人物ってのは まさか…… | |
全員 | セフィロス!? | セフィロス!? |
ティファ | 本当なの!? | 本当なの!? |
バレット | オレだってわからねえよ! | オレだってわからねえよ! |
クラウド | ……確かめよう | ……確かめよう |
レッド13 | それがもっとも論理的な行動だな。さて、誰が行く? | それがもっとも論理的な行動だな。さて、誰が行く? |
++パーティー組替え:クラウド・バレット・レッド13 | ++パーティー組替え:クラウド・バレット・レッド13 | |
クラウド | ………… セフィロスか…… | ………… セフィロスか…… |
……よし、行こう! | ……よし、行こう! |
++船倉 | ++船倉 | |
瀕死の兵士 | ……機関室に……不審……人物…… | ……機関室に……不審……人物…… |
いや……ちが……う……あれ……人間じゃ……人間なんかじゃ……な…… | いや……ちが……う……あれ……人間じゃ……人間なんかじゃ……な…… |
++機関室 | ++機関室 | |
クラウド | セフィロス……なのか? | セフィロス……なのか? |
++兵士が倒れ、死ぬ | ++兵士が倒れ、死ぬ | |
クラウド | ちがう……セフィロスじゃない! | ちがう……セフィロスじゃない! |
セフィロス | ……長き眠りをへて…… | ……長き眠りをへて…… |
……時は…… | ……時は…… | |
時は……満ちた…… | 時は……満ちた…… | |
バレット | 見ろクラウド!! | 見ろクラウド!! |
++目の前にセフィロスが現れる | ++目の前にセフィロスが現れる | |
クラウド | セフィロス! 生きていたんだな! | セフィロス! 生きていたんだな! |
セフィロス | …………だれだ | …………だれだ |
クラウド | 俺を忘れたっていうのか!俺はクラウドだ! | 俺を忘れたっていうのか!俺はクラウドだ! |
セフィロス | クラウド…… | クラウド…… |
クラウド | セフィロス! 何を考えている!何をするつもりだ! | セフィロス! 何を考えている!何をするつもりだ! |
セフィロス | ……時は……満ちた…… | ……時は……満ちた…… |
クラウド | 何!? 何を言ってるんだ!? もっと…… | 何!? 何を言ってるんだ!? もっと…… |
++セフィロスが飛び去り、戦闘に入る | ++セフィロスが飛び去り、戦闘に入る | |
++戦闘:ジェノバ・BIRTH | ++戦闘:ジェノバ・BIRTH | |
++ジェノバ・BIRTHを撃破 | ++ジェノバ・BIRTHを撃破 | |
++戦闘終了 | ++戦闘終了 | |
レッド13 | これは神羅ビルから消えた…… | これは神羅ビルから消えた…… |
クラウド | ジェノバだ。ジェノバの腕だ | ジェノバだ。ジェノバの腕だ |
バレット | ジェノバを……こんなものを持ち歩いているのか? | ジェノバを……こんなものを持ち歩いているのか? |
クラウド | やっぱりセフィロスだった | やっぱりセフィロスだった |
レッド13 | 時は満ちた…… どういう意味だ? | 時は満ちた…… どういう意味だ? |
クラウド | ……時は……満ちた? | ……時は……満ちた? |
バレット | ワケがわかんねえぜ! | ワケがわかんねえぜ! |
クラウド、ちょっとここまでを整理してくれねえか? | クラウド、ちょっとここまでを整理してくれねえか? | |
○ 「やってみる」(OK) | ○ 「やってみる」(OK) | |
○ 「めんどうくさい | ○ 「めんどうくさい | |
クラウド | ……やってみるから途中で口をはさまないでくれよ | ……やってみるから途中で口をはさまないでくれよ |
セフィロスはこの星の支配者になるために約束の地を目指すと言い残し姿を消した……それが5年前だ | セフィロスはこの星の支配者になるために約束の地を目指すと言い残し姿を消した……それが5年前だ | |
そのセフィロスが現れプレジデント神羅を殺した | そのセフィロスが現れプレジデント神羅を殺した | |
俺たちはたったいまセフィロスと会った | 俺たちはたったいまセフィロスと会った | |
そしてセフィロスはジェノバを持ち歩いている | そしてセフィロスはジェノバを持ち歩いている | |
……これはわかる。あいつの目的は母なるジェノバとともに約束の地へ、だからな | ……これはわかる。あいつの目的は母なるジェノバとともに約束の地へ、だからな | |
……だいだいそんなところだな | ……だいだいそんなところだな | |
アナウンス | 接岸作業員 コスタ・デル・ソル入港5分前接岸準備を開始せよ | 接岸作業員 コスタ・デル・ソル入港5分前接岸準備を開始せよ |
バレット | おおっと!はやいとこ隠れたほうがよさそうだぜ | おおっと!はやいとこ隠れたほうがよさそうだぜ |
++バレット、レッド13が去り、クラウド、一人遠くを見る | ++バレット、レッド13が去り、クラウド、一人遠くを見る | |
クラウド | 生きていた……セフィロスが…… | 生きていた……セフィロスが…… |
約束の地……本当にあるのか……? | 約束の地……本当にあるのか……? |
++コスタ・デル・ソルに入港 | ++コスタ・デル・ソルに入港 | |
++コスタ・デル・ソル港 | ++コスタ・デル・ソル港 | |
バレット | カッ〜!! あついな、ここは! | カッ〜!! あついな、ここは! |
だがよ、せいせいしたぜ!これで、ちっこいセーラー服とおさらばだからな | だがよ、せいせいしたぜ!これで、ちっこいセーラー服とおさらばだからな | |
いいか!!こっからは一般人として行動しろ! | いいか!!こっからは一般人として行動しろ! | |
エアリス | あら残念、バレットの水兵姿。かわいかったのに、けっこう | あら残念、バレットの水兵姿。かわいかったのに、けっこう |
バレット | ……かわいいだと | ……かわいいだと |
ティファ | うんうん | うんうん |
バレット、あのセーラー服、パジャマにしなさい | バレット、あのセーラー服、パジャマにしなさい | |
ね、クラウドもそう思うでしょ? | ね、クラウドもそう思うでしょ? | |
○ 「そうだな | ○ 「そうだな | |
○ 「そんなことよりセフィロスを」(OK) | ○ 「そんなことよりセフィロスを」(OK) | |
クラウド | 俺たちはバカンスで来たんじゃない。セフィロスを追うんだ | 俺たちはバカンスで来たんじゃない。セフィロスを追うんだ |
先を急ぐぞ | 先を急ぐぞ | |
バレット | ケッ!! クラウドさんよ。道草が好きなのは、おまえさんだろ | ケッ!! クラウドさんよ。道草が好きなのは、おまえさんだろ |
こんな場ちがいなリゾート地はすっ飛ばしていくぜ!! | こんな場ちがいなリゾート地はすっ飛ばしていくぜ!! | |
レッド13 | ゼェゼェ…… | ゼェゼェ…… |
すまないが、少し急いでくれないか。ここは暑い、私のアカハナがかわいてしまう | すまないが、少し急いでくれないか。ここは暑い、私のアカハナがかわいてしまう | |
クラウド | わかった。小休止の後、出発する | わかった。小休止の後、出発する |
あまり、遠くへは行くな | あまり、遠くへは行くな | |
ティファ | およぎにいっちゃおうかな | およぎにいっちゃおうかな |
エアリス | そうしよっか? | そうしよっか? |
んん……? クラウド君いまなんか想像しちゃったかな? | んん……? クラウド君いまなんか想像しちゃったかな? | |
クールな顔がくずれてますよ〜 | クールな顔がくずれてますよ〜 | |
さ、いこいこ! | さ、いこいこ! | |
++クラウド一行、とりあえず港を離れる。→遅れてルーファウス、ハイデッカーが船から降りてくる | ++クラウド一行、とりあえず港を離れる。→遅れてルーファウス、ハイデッカーが船から降りてくる | |
水兵 | 長時間の船旅 おつかれさまです!! | 長時間の船旅 おつかれさまです!! |
ルーファウス | ウム……ごくろう…… | ウム……ごくろう…… |
ハイデッカー | ガハハハハ!! スキッフ作業を急げ! | ガハハハハ!! スキッフ作業を急げ! |
水兵 | ハッ!! | ハッ!! |
ルーファウス | セフィロスが乗っていたらしいな | セフィロスが乗っていたらしいな |
ハイデッカー | ……はっ | ……はっ |
ルーファウス | クラウドたちも乗っていたらしいな | クラウドたちも乗っていたらしいな |
ハイデッカー | ……はっ | ……はっ |
ルーファウス | どちらも取り逃がした……。大失態だな、ハイデッカーくん | どちらも取り逃がした……。大失態だな、ハイデッカーくん |
ハイデッカー | めんぼくない……です | めんぼくない……です |
ルーファウス | いつから返事とあやまることしかできなくなったのだ…きみは | いつから返事とあやまることしかできなくなったのだ…きみは |
水兵 | スキッフ発進準備 完了いたしました!! | スキッフ発進準備 完了いたしました!! |
ルーファウス | ……なんとかしたまえ。期待している | ……なんとかしたまえ。期待している |
++ルーファウス、ヘリコプター【スキッフ】に乗り込むと、ハイデッカー、辺りの水兵にいびり散らす | ++ルーファウス、ヘリコプター【スキッフ】に乗り込むと、ハイデッカー、辺りの水兵にいびり散らす |
++ジョニー家 | ++ジョニー家 | |
ジョニー | なななななんだ? あななななたは!! | なななななんだ? あななななたは!! |
ああっ、あんたは? もしかしてぇ! | ああっ、あんたは? もしかしてぇ! | |
元ソルジャーかつ幼なじみでモテモテの遊び人 | 元ソルジャーかつ幼なじみでモテモテの遊び人 | |
そ、そして……人殺し野郎!! | そ、そして……人殺し野郎!! | |
えっっと……お名前なんでしたっけ? | えっっと……お名前なんでしたっけ? | |
○ 「おまえこそ誰だ?」(OK) | ○ 「おまえこそ誰だ?」(OK) | |
○ 「クラウドだ、おぼえとけ | ○ 「クラウドだ、おぼえとけ | |
ジョニー | そうだよな、ひさしぶりだもんな。俺のことなんか、わすれちゃったか | そうだよな、ひさしぶりだもんな。俺のことなんか、わすれちゃったか |
いいぜ、このまま、あんたと俺は関係なし。俺はこの街で新しいくらしをはじめた | いいぜ、このまま、あんたと俺は関係なし。俺はこの街で新しいくらしをはじめた | |
おたがい、いろいろあったよな。や! もうぐちるのはやめ!いいよな、あんたたちみたいにの〜天気に生きられりゃよ | おたがい、いろいろあったよな。や! もうぐちるのはやめ!いいよな、あんたたちみたいにの〜天気に生きられりゃよ | |
はやく出てってくれよ! | はやく出てってくれよ! | |
俺は、これでもハッピーにやってんだ。俺のラブリーなどうせい生活をじゃましないでくれ! | 俺は、これでもハッピーにやってんだ。俺のラブリーなどうせい生活をじゃましないでくれ! |
++ビーチ | ++ビーチ | |
エアリス | あっ! クラウド!! | あっ! クラウド!! |
ティファ | あれ、見て! | あれ、見て! |
クラウド | ん……? | ん……? |
○ 「あいつは宝条… | ○ 「あいつは宝条… | |
○ 「水着の女の子か…」(OK) | ○ 「水着の女の子か…」(OK) | |
クラウド | 悪くないながめだな… | 悪くないながめだな… |
ティファ | もう!! どこ見てんのよ! | もう!! どこ見てんのよ! |
あそこの男、神羅の宝条よ! ふざけないで話つけてきて! | あそこの男、神羅の宝条よ! ふざけないで話つけてきて! |
水着ギャルA | あら!! なにか御用? | あら!! なにか御用? |
○ 「そこの男に用がある」(OK) | ○ 「そこの男に用がある」(OK) | |
○ 「そいつは宝条か? | ○ 「そいつは宝条か? | |
水着ギャルA | (なによっ、えらそうに) | (なによっ、えらそうに) |
ねぇ、宝条博士〜。こわい人が、用があるって〜 | ねぇ、宝条博士〜。こわい人が、用があるって〜 | |
宝条 | いまいそがしい | いまいそがしい |
水着ギャルA | ……だって〜。残念でしたぁ〜 | ……だって〜。残念でしたぁ〜 |
宝条 | いや、まちたまえ。きみはたしか、私の記憶にある…… | いや、まちたまえ。きみはたしか、私の記憶にある…… |
ああ、そうそう。思い出したよ | ああ、そうそう。思い出したよ | |
ひさしぶりだな クラウドくん | ひさしぶりだな クラウドくん | |
クラウド | 宝条…… | 宝条…… |
宝条 | たまにこういうのもいいものだね | たまにこういうのもいいものだね |
クラウド | ……何をしている | ……何をしている |
宝条 | 見てのとおりだ。日光浴 | 見てのとおりだ。日光浴 |
クラウド | まじめに答えろ! | まじめに答えろ! |
宝条 | ふん…… 私の目的は君と同じだと思うが | ふん…… 私の目的は君と同じだと思うが |
クラウド | セフィロスか? | セフィロスか? |
宝条 | 君たちは会えたのか? | 君たちは会えたのか? |
そうか……ふむふむ | そうか……ふむふむ | |
クラウド | なんだ? | なんだ? |
宝条 | いや、ちょっとした仮設を思いついたのだが…… | いや、ちょっとした仮設を思いついたのだが…… |
君は、何かに呼ばれているという感じがしたことはないかな? | 君は、何かに呼ばれているという感じがしたことはないかな? | |
または、どうしてもある場所へ行かなくてはならないという気持ちになるとか…… | または、どうしてもある場所へ行かなくてはならないという気持ちになるとか…… | |
クラウド | 俺はセフィロスがいる場所ならどこへでも行く! | 俺はセフィロスがいる場所ならどこへでも行く! |
あいつを倒すために!決着をつけるためにな! | あいつを倒すために!決着をつけるためにな! | |
宝条 | なるほど…… これはイケるかもしれないな | なるほど…… これはイケるかもしれないな |
ソルジャーか……クックックッ。ん、私の実験のサンプルにならんか? | ソルジャーか……クックックッ。ん、私の実験のサンプルにならんか? | |
ん…なんだ? 剣でもぬくか? | ん…なんだ? 剣でもぬくか? | |
レッド13 | ゼェゼェ……やめろ、クラウド | ゼェゼェ……やめろ、クラウド |
宝条 | クックックッ…… | クックックッ…… |
おや、ときにきみは……古代種の娘ではないか | おや、ときにきみは……古代種の娘ではないか | |
エアリス | わたし、エアリス。名前くらい覚えなさいよ | わたし、エアリス。名前くらい覚えなさいよ |
ねえ、宝条博士 教えてほしいの | ねえ、宝条博士 教えてほしいの | |
わたし、自分が古代種なのは知っている。母さんから聞いたから | わたし、自分が古代種なのは知っている。母さんから聞いたから | |
宝条 | 母さん?ああ、イファルナか。元気にしてるのか? | 母さん?ああ、イファルナか。元気にしてるのか? |
エアリス | 知らないの? 死んじゃったよ | 知らないの? 死んじゃったよ |
宝条 | ……そうか | ……そうか |
エアリス | ……ねえ、博士 | ……ねえ、博士 |
ジェノバは古代種なの?セフィロスは古代種なの?わたしと同じ血、流れてるの? | ジェノバは古代種なの?セフィロスは古代種なの?わたしと同じ血、流れてるの? | |
宝条 | ……ボソボソ………西へ… ……………… | ……ボソボソ………西へ… ……………… |
エアリス | ボソボソ作戦?ってことは、何か隠してる! | ボソボソ作戦?ってことは、何か隠してる! |
宝条 | …………………… | …………………… |
レッド13 | ガルルル……!! ……ゼェハァ…… | ガルルル……!! ……ゼェハァ…… |
ティファ | ねぇ! 答えなさいよ!! | ねぇ! 答えなさいよ!! |
クラウド | ……だめだ。むだだよ | ……だめだ。むだだよ |
水着ギャルA | この暑さのなか、実験服をぬぐことはない。知的な男のダンディズムよね〜 | この暑さのなか、実験服をぬぐことはない。知的な男のダンディズムよね〜 |
水着ギャルB | 宝条先生のボソボソを通訳するね | 宝条先生のボソボソを通訳するね |
ここから西のコレル山をこえて進んでる…… | ここから西のコレル山をこえて進んでる…… | |
わかったかしら?わたし、よくわかんな〜い | わかったかしら?わたし、よくわかんな〜い |
++宿屋 | ++宿屋 | |
エアリス | フゥ……。なんだか、つかれちゃったのね | フゥ……。なんだか、つかれちゃったのね |
わからないこと、おおくて… | わからないこと、おおくて… | |
ちょっとだけ、不安なんだ | ちょっとだけ、不安なんだ | |
ね、クラウド? | ね、クラウド? | |
わたしのこと、どう思ってる? | わたしのこと、どう思ってる? | |
○ 「わからないよ」(OK) | ○ 「わからないよ」(OK) | |
○ 「べつに…… | ○ 「べつに…… | |
クラウド | どうもこうも わからないよ | どうもこうも わからないよ |
エアリス | ……………そうだね | ……………そうだね |
わたしもね、わからないの。自分のこと | わたしもね、わからないの。自分のこと | |
わたし、どのへんが古代種なの? | わたし、どのへんが古代種なの? | |
古代種ってどこがどうなるの? | 古代種ってどこがどうなるの? | |
へんだよね。わからないよ… | へんだよね。わからないよ… | |
はぁ… どうどうめぐり。こういうのってこたえ、あるのかなあ。むずかしいよね、いろいろ | はぁ… どうどうめぐり。こういうのってこたえ、あるのかなあ。むずかしいよね、いろいろ | |
さきに休ませてね | さきに休ませてね |
++ジョニー家 | ++ジョニー家 | |
ティファ | そうそう! そんなことも、あったね〜! | そうそう! そんなことも、あったね〜! |
ジョニー | でさ、でさ! そんとき… | でさ、でさ! そんとき… |
ティファ | クラウド……。ごめん、今日はふたりにさせてね! | クラウド……。ごめん、今日はふたりにさせてね! |
ひさしぶりだし たまには息抜きもね | ひさしぶりだし たまには息抜きもね | |
ジョニー | そういうことだから……。悪く思うなよ | そういうことだから……。悪く思うなよ |
ティファ | あんまり遅くならないようにするから | あんまり遅くならないようにするから |
ね、心配しないで! | ね、心配しないで! | |
○ 「心配なんて…」(OK) | ○ 「心配なんて…」(OK) | |
○ 「ああ… | ○ 「ああ… | |
クラウド | べつに心配なんて | べつに心配なんて |
ティファ | そうなんだ… | そうなんだ… |
ジョニー | イヒヒヒ……! | イヒヒヒ……! |
ティファ | やだ〜! そうなの〜! | やだ〜! そうなの〜! |
ジョニー | そうそう。でね…… | そうそう。でね…… |
ティファ | うんうん! | うんうん! |
そうそう! そんなことも、あったね〜 | そうそう! そんなことも、あったね〜 | |
ジョニー | でさ、でさ! そんとき… | でさ、でさ! そんとき… |
ティファ | ウフフフ! | ウフフフ! |
++コレル山 | ++コレル山 | |
登山家 | ふぅーっ!! | ふぅーっ!! |
おっ! | おっ! | |
あんたたちはちゃんと話しかけてくれるんだな | あんたたちはちゃんと話しかけてくれるんだな | |
クラウド | なんのこどだ? | なんのこどだ? |
登山家 | 少し前にすれちがった黒マントのヤツがよ | 少し前にすれちがった黒マントのヤツがよ |
人が親切に、この先は危険だって教えてやってんのにムシしやがってよう | 人が親切に、この先は危険だって教えてやってんのにムシしやがってよう | |
クラウド | セフィロス…… | セフィロス…… |
ティファ | 先を急ぎましょう | 先を急ぎましょう |
エアリス | ここにも、黒マントね… | ここにも、黒マントね… |
クラウド | いてっ!! せまいな、ここ…… | いてっ!! せまいな、ここ…… |
さっ、気を取り直して…。んっ、これかな | さっ、気を取り直して…。んっ、これかな | |
これを動かせば…… | これを動かせば…… | |
なにかがおこるはずだ | なにかがおこるはずだ | |
○ 「操作する」(OK) | ○ 「操作する」(OK) | |
○ 「やめておこう | ○ 「やめておこう | |
++下の橋がかかる | ++下の橋がかかる |
++鳥の巣 | ++鳥の巣 | |
エアリス | きゃっ、かわいいっ! | きゃっ、かわいいっ! |
ティファ | うん!! ……かわいいね | うん!! ……かわいいね |
クラウド | どうするか… | どうするか… |
○ 「宝をもらってくぞ」(OK) | ○ 「宝をもらってくぞ」(OK) | |
○ 「おいていってあげようか | ○ 「おいていってあげようか | |
クラウド | 世の中はきびしいからな…。お宝はいただく | 世の中はきびしいからな…。お宝はいただく |
ティファ | クラウドったら!! チョコボ頭のくせに! | クラウドったら!! チョコボ頭のくせに! |
エアリス | クラウド…… | クラウド…… |
++戦闘:コカトリス | ++戦闘:コカトリス | |
++コカトリスを撃破 | ++コカトリスを撃破 | |
++戦闘終了 | ++戦闘終了 | |
++クラウド、『フェニックスの尾』を10枚手に入れる | ++クラウド、『フェニックスの尾』を10枚手に入れる |
++クラウド一行、北コレルに到着すると、一足先に到着していたバレットが住民にぶたれている | ++クラウド一行、北コレルに到着すると、一足先に到着していたバレットが住民にぶたれている | |
住民A | ケッ!また、バレットさまに会えるとは思ってもみなかったぜ | ケッ!また、バレットさまに会えるとは思ってもみなかったぜ |
住民B | フン!また、どこかの町を追い出されてきたんだろう? | フン!また、どこかの町を追い出されてきたんだろう? |
なにせ、きさまは死神だからな | なにせ、きさまは死神だからな | |
住民C | どのツラさげて、もどってきたんだ? | どのツラさげて、もどってきたんだ? |
見てみろ!おまえのせいで北コレルはガレキの町になっちまった…… | 見てみろ!おまえのせいで北コレルはガレキの町になっちまった…… | |
なんとか言ったらどうなんだ! | なんとか言ったらどうなんだ! | |
自分がやったことを忘れたんじゃねぇだろうな? | 自分がやったことを忘れたんじゃねぇだろうな? | |
バレット | …す、すまん… | …す、すまん… |
住民C | チッ、おもしろくねぇ! | チッ、おもしろくねぇ! |
住民A | こんなデクノボウにかまってるとロクなことがねぇな! | こんなデクノボウにかまってるとロクなことがねぇな! |
バレット | きこえただろ…オレのせいで、この町は……壊れてしまったのさ…… | きこえただろ…オレのせいで、この町は……壊れてしまったのさ…… |
++ロープウェイ駅 | ++ロープウェイ駅 | |
エアリス | バレット、どうしのたの? | バレット、どうしのたの? |
バレット | すまねえな | すまねえな |
クラウド | 何があったんだ? | 何があったんだ? |
バレット | このあたりにオレの故郷があった | このあたりにオレの故郷があった |
レッド13 | あった、とは? | あった、とは? |
バレット | 今はもうない。砂の下に埋もれちまったらしい。……たった4年で | 今はもうない。砂の下に埋もれちまったらしい。……たった4年で |
エアリス | だからって、どうして、さっきの人たちあんなひどいこと言うの? | だからって、どうして、さっきの人たちあんなひどいこと言うの? |
バレット | オレのせいだからだ。ぜんぶオレのせいなんだ | オレのせいだからだ。ぜんぶオレのせいなんだ |
++回想 | ++回想 | |
バレット | ……オレの故郷、コレルは古くからの炭坑の村だった | ……オレの故郷、コレルは古くからの炭坑の村だった |
ほこりっぽくて のどかで、まずしくて……そんなちっぽけな村だった | ほこりっぽくて のどかで、まずしくて……そんなちっぽけな村だった | |
「魔晄炉」という名を初めて耳にする、あの時までは…… | 「魔晄炉」という名を初めて耳にする、あの時までは…… |
村長 | どうする?反対してるのはダインだけだが…… | どうする?反対してるのはダインだけだが…… |
ダイン | 俺は反対だ。コレルの炭坑をすてるなんてできない相談だからな! | 俺は反対だ。コレルの炭坑をすてるなんてできない相談だからな! |
コレルの炭坑は、俺たちのじいさんたち、おやじたちが命がけで守ってきたものだ | コレルの炭坑は、俺たちのじいさんたち、おやじたちが命がけで守ってきたものだ | |
俺たちの時代になってすてることなんてできない! | 俺たちの時代になってすてることなんてできない! | |
バレット | でもよ、ダイン。今の時代、石炭なんて誰も使わない。時代にはさからえないんだ | でもよ、ダイン。今の時代、石炭なんて誰も使わない。時代にはさからえないんだ |
スカーレット | そう、時代は魔晄エネルギー | そう、時代は魔晄エネルギー |
だいじょうぶですよ、ダインさん。魔晄炉完成のあかつきには我々神羅カンパニーがみなさんの生活を保障します | だいじょうぶですよ、ダインさん。魔晄炉完成のあかつきには我々神羅カンパニーがみなさんの生活を保障します | |
バレット | な、ダイン。オレは女房のミーナにこれ以上苦しい生活をさせたくないんだ | な、ダイン。オレは女房のミーナにこれ以上苦しい生活をさせたくないんだ |
ダイン | そんなの俺だって同じなんだ! | そんなの俺だって同じなんだ! |
でも、それでも俺には炭坑をすてるなんてできないんだよ! | でも、それでも俺には炭坑をすてるなんてできないんだよ! | |
村長 | ダイン……わかってくれ | ダイン……わかってくれ |
バレット | こうしてコレル魔晄炉は建設され……完成した | こうしてコレル魔晄炉は建設され……完成した |
オレたちは豊かな生活を夢みていた。しかし………… | オレたちは豊かな生活を夢みていた。しかし………… | |
オレとダインが村を離れているほんのわずかな時間の出来事だった | オレとダインが村を離れているほんのわずかな時間の出来事だった | |
コレル村は神羅の軍によってやきはらわれてしまったんだ | コレル村は神羅の軍によってやきはらわれてしまったんだ | |
大勢の人たちも……オレたちの家族も……みんな……いっしょに…… | 大勢の人たちも……オレたちの家族も……みんな……いっしょに…… | |
++回想終了 | ++回想終了 |
クラウド | 神羅の軍? いったいの何のために!? | 神羅の軍? いったいの何のために!? |
バレット | 魔晄炉で爆発事故が起こったんだ | 魔晄炉で爆発事故が起こったんだ |
神羅はその事故の責任をコレル村のオレたちに押しつけた。反対派のしわざだと言ってな | 神羅はその事故の責任をコレル村のオレたちに押しつけた。反対派のしわざだと言ってな | |
ティファ | ひどいっ! | ひどいっ! |
バレット | ああ、たしかにな。でもよ、オレは神羅以上に自分を許せなかったんだ | ああ、たしかにな。でもよ、オレは神羅以上に自分を許せなかったんだ |
オレさえ魔晄炉に賛成しなければ…… | オレさえ魔晄炉に賛成しなければ…… | |
ティファ | 自分を責めちゃだめよ。そのころは、みんな神羅のあまい言葉におどらされていたんだから | 自分を責めちゃだめよ。そのころは、みんな神羅のあまい言葉におどらされていたんだから |
バレット | だからよ、だからこそオレは自分にハラが立つんだ!! | だからよ、だからこそオレは自分にハラが立つんだ!! |
あまい言葉にのせられたあげく女房を……ミーナを失い…… | あまい言葉にのせられたあげく女房を……ミーナを失い…… | |
係員 | オーイ、あんたら!『ゴールドソーサー』に行くなら早く乗っておくれ | オーイ、あんたら!『ゴールドソーサー』に行くなら早く乗っておくれ |
料金は、必要ないからね! | 料金は、必要ないからね! | |
? | ロープウェイに乗りますか? | ロープウェイに乗りますか? |
○ 「乗る」(OK) | ○ 「乗る」(OK) | |
○ 「乗らない | ○ 「乗らない | |
クラウド | 乗ろうぜ | 乗ろうぜ |
バレット | ダインは親友だったぜ。ガキのころからよう…… | ダインは親友だったぜ。ガキのころからよう…… |
ティファ | 私、知らなかったわ。バレット、何も言わなかったから…… | 私、知らなかったわ。バレット、何も言わなかったから…… |
エアリス | …………… | …………… |
レッド13 | …………… | …………… |
ティファ | …………… | …………… |
早くのらなきゃ! | 早くのらなきゃ! | |
++クラウド一行、ロープウェイに乗り込む。→ロープウェイ、出発 | ++クラウド一行、ロープウェイに乗り込む。→ロープウェイ、出発 |
++ゴールドソーサー、到着 | ++ゴールドソーサー、到着 | |
ぬいぐるみ | ようこそゴールドソーサーへ | ようこそゴールドソーサーへ |
係員 | ようこそゴールドソーサーへ | ようこそゴールドソーサーへ |
団体様ですか? 入団チケットは1回3000ギルです何回でも入園できるゴールドチケットは30000ギルになります | 団体様ですか? 入団チケットは1回3000ギルです何回でも入園できるゴールドチケットは30000ギルになります | |
○ 「3000ギル払う | ○ 「3000ギル払う | |
○ 「30000ギル払う」(OK) | ○ 「30000ギル払う」(OK) | |
○ 「払わない | ○ 「払わない | |
係員 | ありがとうございます | ありがとうございます |
ゴールドチケットはお客様がお無くしならない限り何度でも入園できます | ゴールドチケットはお客様がお無くしならない限り何度でも入園できます | |
ここゴールドソーサーでは料金を『GP』でお支払いただくものが多数あります | ここゴールドソーサーでは料金を『GP』でお支払いただくものが多数あります | |
『GP』はゴールドソーサーでのみ使うことの出来るお金だと思っていただければ、けっこうです | 『GP』はゴールドソーサーでのみ使うことの出来るお金だと思っていただければ、けっこうです | |
GPはワンダースクェアの各種ゲームとチョコボレース場でのみお求めいただけます | GPはワンダースクェアの各種ゲームとチョコボレース場でのみお求めいただけます | |
それとGPの個人の所有は10000までとなっておりますのでお気をつけ下さい | それとGPの個人の所有は10000までとなっておりますのでお気をつけ下さい | |
どうぞ、心行くまで お楽しみください | どうぞ、心行くまで お楽しみください |
エアリス | うわ〜! 楽しまなくっちゃ! | うわ〜! 楽しまなくっちゃ! |
そんな場合じゃないのはわかってるけど、ね | そんな場合じゃないのはわかってるけど、ね | |
ね、バレットも元気だして! | ね、バレットも元気だして! | |
バレット | ……そんな気分にはなれねえ。オレのことは放っておいてくれ | ……そんな気分にはなれねえ。オレのことは放っておいてくれ |
エアリス | そ〜ぉ? 仕方ないね | そ〜ぉ? 仕方ないね |
++エアリス、クラウドの元へ行く | ++エアリス、クラウドの元へ行く | |
エアリス | 行こっ! | 行こっ! |
ティファ | ヒソヒソ……。(エアリス!ちょっとひどいんじゃない?) | ヒソヒソ……。(エアリス!ちょっとひどいんじゃない?) |
エアリス | ヒソヒソ……。(こういうとき、ヘンに気をつかわないほうがいいよ) | ヒソヒソ……。(こういうとき、ヘンに気をつかわないほうがいいよ) |
ティファ | ヒソヒソ……。(そうかな……) | ヒソヒソ……。(そうかな……) |
エアリス | だいじょうぶよ! | だいじょうぶよ! |
++エアリス、バレットに駆け寄る | ++エアリス、バレットに駆け寄る | |
エアリス | わたしたち、遊んでくるね | わたしたち、遊んでくるね |
バレット | 勝手にしろ! チャラチャラしやがってよ! | 勝手にしろ! チャラチャラしやがってよ! |
オレたちはセフィロスを追ってるんだぞ!それを忘れるんじゃねえ! | オレたちはセフィロスを追ってるんだぞ!それを忘れるんじゃねえ! | |
++バレット、どこかへ飛び出す | ++バレット、どこかへ飛び出す | |
エアリス | ……怒っちゃった | ……怒っちゃった |
ティファ | あ、でも、だいじょうぶみたい。なんだかいつものバレット。少し元気でたみたい | あ、でも、だいじょうぶみたい。なんだかいつものバレット。少し元気でたみたい |
ティファ | セフィロスが来てるかもしれないから気をつけなくちゃね | セフィロスが来てるかもしれないから気をつけなくちゃね |
○ 「いっしょに行く」(OK) | ○ 「いっしょに行く」(OK) | |
○ 「いっしょに行かない | ○ 「いっしょに行かない |
++ワンダースクェア・広場入口 | ++ワンダースクェア・広場入口 | |
ケット・シー | ヘイ・ユー!! 暗〜い顔してますな〜 | ヘイ・ユー!! 暗〜い顔してますな〜 |
どうですか〜? みなさんの未来占うで〜 | どうですか〜? みなさんの未来占うで〜 | |
明るい未来、ゆかいな未来!あっ、ひさんな未来が出たらかんにんしてや〜! | 明るい未来、ゆかいな未来!あっ、ひさんな未来が出たらかんにんしてや〜! | |
あらら、すいません!ボクは、占いマシーンです。名前は…… | あらら、すいません!ボクは、占いマシーンです。名前は…… | |
++ケット・シーの名前入力画面 | ++ケット・シーの名前入力画面 | |
クラウド | 占うのは未来だけか? | 占うのは未来だけか? |
ケット・シー | バカにしたらあかんで! 失せ物、失せ人なんでもございや! | バカにしたらあかんで! 失せ物、失せ人なんでもございや! |
クラウド | セフィロスという男はどこにいる? | セフィロスという男はどこにいる? |
ケット・シー | セフィロスですな! | セフィロスですな! |
ほな、いきまっせ!! | ほな、いきまっせ!! | |
++ケット・シー、占い中 | ++ケット・シー、占い中 | |
クラウド | ……中吉。活発な運勢になります | ……中吉。活発な運勢になります |
周りの人の好意に甘えてひと頑張りしておくと夏以降にどっきりな予感。……なんだこれは? | 周りの人の好意に甘えてひと頑張りしておくと夏以降にどっきりな予感。……なんだこれは? | |
ケット・シー | あれっ? もっぺんやりましょうか | あれっ? もっぺんやりましょうか |
++ケット・シー、占い中 | ++ケット・シー、占い中 | |
クラウド | 忘れ物に注意。ラッキーカラーは青? | 忘れ物に注意。ラッキーカラーは青? |
……もういい | ……もういい | |
ケット・シー | 待って〜な、もっぺんやらして! | 待って〜な、もっぺんやらして! |
++ケット・シー、占い中 | ++ケット・シー、占い中 | |
クラウド | ……なんだと!? | ……なんだと!? |
ティファ | 何てかいてあるの? | 何てかいてあるの? |
クラウド | 求めれば必ず会えます。しかし最も大切なものを失います | 求めれば必ず会えます。しかし最も大切なものを失います |
ケット・シー | ええんか、わるいんかようわからんなぁ…… | ええんか、わるいんかようわからんなぁ…… |
こんな占い初めてですわ。気になりますな〜 | こんな占い初めてですわ。気になりますな〜 | |
ほな、いきましょうか | ほな、いきましょうか | |
ティファ | はぁ? | はぁ? |
ケット・シー | 占い屋ケット・シーとしてはこんな占い不本意なんです | 占い屋ケット・シーとしてはこんな占い不本意なんです |
きっちりと見届けんと気持ちがおさまらん。みなさんといっしょに行かせてもらいますわ! | きっちりと見届けんと気持ちがおさまらん。みなさんといっしょに行かせてもらいますわ! | |
ティファ | いいの? クラウド | いいの? クラウド |
ケット・シー | どないに言われてもついてきます! | どないに言われてもついてきます! |
クラウド | お、おい! | お、おい! |
++ケット・シー、パーティーに加わる | ++ケット・シー、パーティーに加わる |
++バトルスクェア・闘技場入口 | ++バトルスクェア・闘技場入口 | |
クラウド | !! | !! |
ん!? | ん!? | |
++人が倒れている | ++人が倒れている | |
クラウド | 死んでる…… | 死んでる…… |
ティファ | え!? | え!? |
ちょ、ちょっとクラウド! | ちょ、ちょっとクラウド! |
++闘技場受付に行くと、中は人間の死体でいっぱいであった | ++闘技場受付に行くと、中は人間の死体でいっぱいであった | |
クラウド | セフィロスがやったのか! | セフィロスがやったのか! |
これは……ちがう…… 銃で撃たれている……セフィロスは銃など使わない… | これは……ちがう…… 銃で撃たれている……セフィロスは銃など使わない… | |
被害者 | う、うう | う、うう |
クラウド | おい、何があったんだ! | おい、何があったんだ! |
被害者 | ウ…ウ…片腕が銃の男…… | ウ…ウ…片腕が銃の男…… |
ティファ | 片腕が銃!? | 片腕が銃!? |
ディオ | そこまでだ! おとなしくしろ!! | そこまでだ! おとなしくしろ!! |
++そこへ部下二人をひきつれた大柄の男がやってくる | ++そこへ部下二人をひきつれた大柄の男がやってくる | |
ディオ | お前らがやったのか!? | お前らがやったのか!? |
クラウド | ち、ちがう、俺たちじゃない! | ち、ちがう、俺たちじゃない! |
ケット・シー | はよ逃げな、やばいで | はよ逃げな、やばいで |
クラウド | お、おい! | お、おい! |
ディオ | 捕らえろ!! | 捕らえろ!! |
++逃げるケット・シーを追うクラウド、ティファは、さらに奥の闘技場グラウンドへ行く | ++逃げるケット・シーを追うクラウド、ティファは、さらに奥の闘技場グラウンドへ行く |
ディオ | ここまでだな | ここまでだな |
クラウド | まて、話を… | まて、話を… |
ケット・シー | クラウドさん…… | クラウドさん…… |
++変な兵器(?)にはさみうちをされ、捕まる | ++変な兵器(?)にはさみうちをされ、捕まる |
ディオ | あと、1人だな | あと、1人だな |
部下 | はい | はい |
クラウド | おい! 少しは、こっちの話を聞け!! | おい! 少しは、こっちの話を聞け!! |
ディオ | 聞くことはない。下で、罪をつぐなうのだ!! | 聞くことはない。下で、罪をつぐなうのだ!! |
やれ! | やれ! | |
部下 | はい | はい |
++部下がスイッチを押すと、真ん中に穴が開いて、クラウドをつかまえている兵器もろとも、下へ落っこちる | ++部下がスイッチを押すと、真ん中に穴が開いて、クラウドをつかまえている兵器もろとも、下へ落っこちる |