| ＋＋バラム～デリングシティ 列車乗車～ラグナ編 デリングシティ帰還イベント＋＋ | ＋＋バラム～デリングシティ 列車乗車～ラグナ編 デリングシティ帰還イベント＋＋ |
| 駅員 | ティンバー行きの列車が来ております。列車をご利用になる方は切符を購入してください。 急いで、ホームへ行って下さい。ティンバー行きの列車です | ティンバー行きの列車が来ております。列車をご利用になる方は切符を購入してください。 急いで、ホームへ行って下さい。ティンバー行きの列車です |
| 駅員 | 私が見送ったＳｅｅＤさんたちはみんな無事に帰ってきました。だから心配いりません。お気をつけて…… | 私が見送ったＳｅｅＤさんたちはみんな無事に帰ってきました。だから心配いりません。お気をつけて…… |
| セルフィ | この列車、すごいね～ | この列車、すごいね～ |
| ゼル | さすが大陸横断鉄道だよな。ティンバーへ行くのだって、海底トンネルで海を越えちまう。すげえだろ？ | さすが大陸横断鉄道だよな。ティンバーへ行くのだって、海底トンネルで海を越えちまう。すげえだろ？ |
| スコール | そうだな…… | そうだな…… |
| ゼル | 興味ないのね。 そういや、スコール。チケット使わないと中入れないぜ | 興味ないのね。 そういや、スコール。チケット使わないと中入れないぜ |
| スコール | さあ、中に入れるぞ | さあ、中に入れるぞ |
| チェッカー | カクニン完了。ロック解除 | カクニン完了。ロック解除 |
| セルフィ | 前の方も見てこよう～っと。えへへ～、お先！ | 前の方も見てこよう～っと。えへへ～、お先！ |
| ゼル | オレたちも早く行こうぜ、スコール | オレたちも早く行こうぜ、スコール |
| ゼル | おい、ここがＳｅｅＤ様の専用キャビンだぜ。うおっ！うっひゃ～！スゲぇ～！ | おい、ここがＳｅｅＤ様の専用キャビンだぜ。うおっ！うっひゃ～！スゲぇ～！ |
| セルフィ | あたし、乗り物好きなんだ～。きしゃ～♪きしゃ～♪はっし～れ～♪ぼっくらをのせて～♪とおっくへ～♪ぼっくらをつれて～♪みら～いへ～♪ 気持ちいいよね～。あ、先に部屋はいってて。あたし、もうちょっとここにいるから | あたし、乗り物好きなんだ～。きしゃ～♪きしゃ～♪はっし～れ～♪ぼっくらをのせて～♪とおっくへ～♪ぼっくらをつれて～♪みら～いへ～♪ 気持ちいいよね～。あ、先に部屋はいってて。あたし、もうちょっとここにいるから |
| ゼル | ははは！こいつはいいぜ | ははは！こいつはいいぜ |
| スコール | ……喜んでもらえて何よりだ | ……喜んでもらえて何よりだ |
| ゼル | 雑誌までおいてあるんだ。 す……げぇよなあ、この客室。ＳｅｅＤになってよかったぜ。な、スコール、ティンバーのこと知ってるか？ | 雑誌までおいてあるんだ。 す……げぇよなあ、この客室。ＳｅｅＤになってよかったぜ。な、スコール、ティンバーのこと知ってるか？ |
| ○ ①⇒【どうでもいい】 | ○ ①⇒【どうでもいい】 | |
| スコール | どうでもいい | どうでもいい |
| ゼル | そりゃないぜ、スコール。そう言わずに説明させろよ | そりゃないぜ、スコール。そう言わずに説明させろよ |
| ○ ②⇒【いや、別にいいよ】 | ○ ②⇒【いや、別にいいよ】 | |
| スコール | いや、別にいいよ | いや、別にいいよ |
| ゼル | なあ！知ってること、話したいんだよっ！ | なあ！知ってること、話したいんだよっ！ |
| ○ ③⇒【うるさい、黙ってろ】 | ○ ③⇒【うるさい、黙ってろ】 | |
| ○ ③⇒【仕方がない……話せよ】 | ○ ③⇒【仕方がない……話せよ】 | |
| スコール | 仕方がない……話せよ | 仕方がない……話せよ |
| ゼル | うんうん、そうこなくちゃ。じゃあ、手短に説明させてくれ | うんうん、そうこなくちゃ。じゃあ、手短に説明させてくれ |
| ○ ①⇒【あまり知らない】 | ○ ①⇒【あまり知らない】 | |
| ゼル | だろ？じゃあ、ちょっと聞いてくれ | だろ？じゃあ、ちょっと聞いてくれ |
| ゼル | ティンバーは森林に囲まれた国だった。ところが１８年前、ガルバディアが攻め込んできたんだな、うん。そしてアッサリ占領されちまった。それからガルバディア領ティンバーってわけだ。デカイの小さいの合わせてたくさんのレジスタンス組織があるって話だぜ | ティンバーは森林に囲まれた国だった。ところが１８年前、ガルバディアが攻め込んできたんだな、うん。そしてアッサリ占領されちまった。それからガルバディア領ティンバーってわけだ。デカイの小さいの合わせてたくさんのレジスタンス組織があるって話だぜ |
| スコール | ……それで？ | ……それで？ |
| ゼル | いや、そんだけ | いや、そんだけ |
| スコール | ……。……ありがとう、物知りゼル | ……。……ありがとう、物知りゼル |
| ゼル | おお！まかせてくれって | おお！まかせてくれって |
| セルフィ | なんか……へんなの | なんか……へんなの |
| スコール | 疲れているなら、少し休むといい | 疲れているなら、少し休むといい |
| セルフィ | すっごく眠いの…… | すっごく眠いの…… |
| スコール | おい、大丈夫か？ | おい、大丈夫か？ |
| ゼル | …あ、あれ…？な、なんだあ！？あ……なんか、俺も変だ。ね、ねむい | …あ、あれ…？な、なんだあ！？あ……なんか、俺も変だ。ね、ねむい |
| スコール | おい、どうした？うっ！？……なんだ、これは？ | おい、どうした？うっ！？……なんだ、これは？ |
| （ん？……ついてる？） | （ん？……ついてる？） | |
| ほんとうにこっちかい？ラグナさんよ | ほんとうにこっちかい？ラグナさんよ | |
| （おっ、おっ？） | （おっ、おっ？） | |
| （まて？） | （まて？） | |
| またやっちゃったんじゃあ…… | またやっちゃったんじゃあ…… | |
| （なんだ？） | （なんだ？） | |
| （へっ？） | （へっ？） | |
| （？） | （？） |
| （？）（？）（？）（？）（？）（？）（？） | （？）（？）（？）（？）（？）（？）（？） |
| ウォード | なあ、俺たち戦争に来たんだよな。ティンバー軍の屈強な戦士たちを相手に | なあ、俺たち戦争に来たんだよな。ティンバー軍の屈強な戦士たちを相手に |
| キロス | それがなんでこんな動物たち相手にチマチマやってなきゃならない？ | それがなんでこんな動物たち相手にチマチマやってなきゃならない？ |
| ラグナ | ん～、それはあれだ……。ほら あの、ね | ん～、それはあれだ……。ほら あの、ね |
| キロス | また、道まちがえた | また、道まちがえた |
| ラグナ | とにかく帰還だ。デリングシティへＧＯ！ | とにかく帰還だ。デリングシティへＧＯ！ |
| ウォード | お、おいこら！ラグナ！ | お、おいこら！ラグナ！ |
| ウォード | お、おい。こんな真ん中にとめるかよ！ | お、おい。こんな真ん中にとめるかよ！ |
| ラグナ | 気にしない、気にしない。さ～て！飲みに行っか～！ | 気にしない、気にしない。さ～て！飲みに行っか～！ |
| ○ ①⇒ バラムホテルでティンマニを読んでいる | ○ ①⇒ バラムホテルでティンマニを読んでいる | |
| キロス | ハッ！飲めないくせに。目当ては酒じゃないんだろ？そろそろ自分に素直になれよ | ハッ！飲めないくせに。目当ては酒じゃないんだろ？そろそろ自分に素直になれよ |
| ウォード | ラグナはジュース飲んでろ。んでよ、あこがれのピアノねえちゃんに見とれてればいいんだよ | ラグナはジュース飲んでろ。んでよ、あこがれのピアノねえちゃんに見とれてればいいんだよ |
| ラグナ | 『ピアノねえちゃん』って言うなっ！わかったよ、行かねえよ！ぜ～ったい行かない！ | 『ピアノねえちゃん』って言うなっ！わかったよ、行かねえよ！ぜ～ったい行かない！ |
| キロス | 行くくせに…… | 行くくせに…… |
| ○ ①⇒ バラム駅でティンマニを読んでいる、もしくはどちらも読んでいない | ○ ①⇒ バラム駅でティンマニを読んでいる、もしくはどちらも読んでいない | |
| キロス | 目当ては酒だけじゃないだろ？いいかげんに攻撃に移れよ | 目当ては酒だけじゃないだろ？いいかげんに攻撃に移れよ |
| ウォード | 酔っぱらって、その勢いで突入するってのはどうだ？ | 酔っぱらって、その勢いで突入するってのはどうだ？ |
| ラグナ | キロスくん、ウォードくん。君たちは何か勘違いしているようだ。僕は君たちと一緒に楽しくお酒を飲みたいだけなのだよ | キロスくん、ウォードくん。君たちは何か勘違いしているようだ。僕は君たちと一緒に楽しくお酒を飲みたいだけなのだよ |
| いらっしゃいませ！いつもの特等席、どうぞぉ | いらっしゃいませ！いつもの特等席、どうぞぉ | |
| ○ ①⇒【（なんだこれは！）】 | ○ ①⇒【（なんだこれは！）】 | |
| ラグナ | なんだ？ | なんだ？ |
| キロス | どうかしたのか？ | どうかしたのか？ |
| ラグナ | あ……んと、わかんねえ | あ……んと、わかんねえ |
| ○ ②⇒【（どういうことなんだ？）】 | ○ ②⇒【（どういうことなんだ？）】 | |
| ラグナ | はぁ？ | はぁ？ |
| キロス | どうかしたのか？ | どうかしたのか？ |
| ラグナ | あ……んと、なんだろうな？ | あ……んと、なんだろうな？ |
| ウォード | もしかして……頭ん中、ザワザワするんじゃないのか？ | もしかして……頭ん中、ザワザワするんじゃないのか？ |
| ラグナ | お、おう……おまえもか？ | お、おう……おまえもか？ |
| ウォード | ティンバーあたりからなんだよなあ | ティンバーあたりからなんだよなあ |
| キロス | 私もだ…… | 私もだ…… |
| ウォード | 俺ら、疲れてるな、うん。飲めばなおる、飲めばなおるさ | 俺ら、疲れてるな、うん。飲めばなおる、飲めばなおるさ |
| ○ ①⇒【（ありがたい！）】 | ○ ①⇒【（ありがたい！）】 | |
| ○ ②⇒【（早く座ろ～ぜえ）】 | ○ ②⇒【（早く座ろ～ぜえ）】 | |
| ラグナ | ありがとね | ありがとね |
| （夢……？） | （夢……？） | |
| （ラグナかっこいい～） | （ラグナかっこいい～） | |
| （なんだよこれッ！オレ、どうなってるんだよッ！） | （なんだよこれッ！オレ、どうなってるんだよッ！） | |
| ラグナ | 着席！パーッろ行くだろ？パーッと！ | 着席！パーッろ行くだろ？パーッと！ |
| ご注文は？ | ご注文は？ | |
| ラグナ | いつもの！ | いつもの！ |
| キロス | 私も | 私も |
| ウォード | どんどんたのむぜ！ さて、ラグナくん。あこがれのジュリアの登場だな | どんどんたのむぜ！ さて、ラグナくん。あこがれのジュリアの登場だな |
| キロス | 今夜こそ行ってみようか | 今夜こそ行ってみようか |
| ウォード | ほら、行けよ | ほら、行けよ |
| ラグナ | 何言ってんだよ！ジュリアは仕事中だぜ | 何言ってんだよ！ジュリアは仕事中だぜ |
| キロス | 君は期待をうらぎれない男だ。さあ、ステージへ行きアピールしてくるのだ | 君は期待をうらぎれない男だ。さあ、ステージへ行きアピールしてくるのだ |
| ラグナ | バカバカしい | バカバカしい |
| ウォード | などと言いつつ、立ち上がるラグナくんであった | などと言いつつ、立ち上がるラグナくんであった |
| （ああ、ジュリアがこんなに近くに……） | （ああ、ジュリアがこんなに近くに……） | |
| （ほんとにやるか……） | （ほんとにやるか……） | |
| （……まずい。あ、足がつりそうだ……。ああっ……） | （……まずい。あ、足がつりそうだ……。ああっ……） | |
| （情けない……） | （情けない……） |
| キロス | よくやったラグナくん | よくやったラグナくん |
| ウォード | 作戦成功だ！ | 作戦成功だ！ |
| キロス | まあ、座れよ | まあ、座れよ |
| ウォード | 本当にやるとは思わなかったぜ。俺たち査定＋１だ | 本当にやるとは思わなかったぜ。俺たち査定＋１だ |
| キロス | しかし、情けない姿をジュリアに見せた。男気－３ってところか | しかし、情けない姿をジュリアに見せた。男気－３ってところか |
| ラグナ | なんとでも言えよ。はぁ……。ジュリア、きれいだよなあ | なんとでも言えよ。はぁ……。ジュリア、きれいだよなあ |
| キロス | あ | あ |
| ウォード | うおっ…… | うおっ…… |
| キロス | ラグナくん、私たちはこれで失礼する | ラグナくん、私たちはこれで失礼する |
| ラグナ | な、なんだよ！もう少しいいだろ？ | な、なんだよ！もう少しいいだろ？ |
| ウォード | ここはボクたちのおごりだ。ゆっくりしていきたまえ、ラグナくん | ここはボクたちのおごりだ。ゆっくりしていきたまえ、ラグナくん |
| ジュリア | 座っていい？ | 座っていい？ |
| ラグナ | あ | あ |
| ジュリア | 邪魔しちゃったかな？ | 邪魔しちゃったかな？ |
| ラグナ | ぜ、ぜぜん。ど、どぞう | ぜ、ぜぜん。ど、どぞう |
| （まいったぜジュリアだぜ本物だぜどうするよキロスウォード助けてくれよ何話したらいいんだよでもきれいだいいにおい）:（こいつ……何も考えてないのか？） | （まいったぜジュリアだぜ本物だぜどうするよキロスウォード助けてくれよ何話したらいいんだよでもきれいだいいにおい）:（こいつ……何も考えてないのか？） | |
| ジュリア | 落着いた？ | 落着いた？ |
| ラグナ | なんとか | なんとか |
| ジュリア | ……足、大丈夫？ | ……足、大丈夫？ |
| ラグナ | あ、足？ああ、これ？いつものことだから大丈夫。なんか知らないけど緊張すると足つっちゃうんだ | あ、足？ああ、これ？いつものことだから大丈夫。なんか知らないけど緊張すると足つっちゃうんだ |
| ジュリア | 緊張したの？ | 緊張したの？ |
| ラグナ | そりゃもう。今だってさ…… | そりゃもう。今だってさ…… |
| ジュリア | リラックスしてよ。私のせいで人が緊張するのって困っちゃうなあ | リラックスしてよ。私のせいで人が緊張するのって困っちゃうなあ |
| ラグナ | あ、ごめん | あ、ごめん |
| ジュリア | あのね、提案なんだけど……（私の部屋で話さない？ここに部屋を借りてるの） | あのね、提案なんだけど……（私の部屋で話さない？ここに部屋を借りてるの） |
| ラグナ | へ、部屋に！？ | へ、部屋に！？ |
| ジュリア | だって……（ここ、話しにくい雰囲気でしょ？みんな聞き耳たててる）もし良ければ来てほしいの。お話ししたいって思ってたんだ。いや？ | だって……（ここ、話しにくい雰囲気でしょ？みんな聞き耳たててる）もし良ければ来てほしいの。お話ししたいって思ってたんだ。いや？ |
| ラグナ | そんなバカな！ | そんなバカな！ |
| ジュリア | じゃあ、先に行って待ってる。部屋は……フロントで聞いてね | じゃあ、先に行って待ってる。部屋は……フロントで聞いてね |
| （オレ、夢見てるのか？ | （オレ、夢見てるのか？ | |
| ……これは夢だ……そう思うのが一番楽だ） | ……これは夢だ……そう思うのが一番楽だ） | |
| （いや、これは夢じゃない！ | （いや、これは夢じゃない！ | |
| ……夢にしてはなんか変だ） | ……夢にしてはなんか変だ） | |
| （ジュリアがオレと話したいだと。 | （ジュリアがオレと話したいだと。 | |
| ……こいつの頭の中……うるさいな） | ……こいつの頭の中……うるさいな） | |
| （しかも２人きりでだってよ。どうするどうするラグナさんよ勝手にしてくれ） | （しかも２人きりでだってよ。どうするどうするラグナさんよ勝手にしてくれ） | |
| （……オレはいつも自分のことばかりしゃべって失敗するんだ。ずっとそうだった。よし、今日はジュリアの話をじっくり聞くぞ。大人のみりきみりき？ってやつでジュリア | （……オレはいつも自分のことばかりしゃべって失敗するんだ。ずっとそうだった。よし、今日はジュリアの話をじっくり聞くぞ。大人のみりきみりき？ってやつでジュリア | |
| の悩みにこたえてやるか） | の悩みにこたえてやるか） |
| ウォード | おまえ、ジュリアと話なんかできるのか？ハイセンスでオシャレな会話だぞ？ | おまえ、ジュリアと話なんかできるのか？ハイセンスでオシャレな会話だぞ？ |
| ラグナ | 大丈夫だって！シャレた会話はまかせとけ、だ | 大丈夫だって！シャレた会話はまかせとけ、だ |
| キロス | あんたのは……会話とは呼ばないな、普通。一方的にしゃべるだけだからな | あんたのは……会話とは呼ばないな、普通。一方的にしゃべるだけだからな |
| フロント | いらっしゃいませ、ご宿泊ですか？ | いらっしゃいませ、ご宿泊ですか？ |
| ラグナ | ジュ、ジュジュジュ…… | ジュ、ジュジュジュ…… |
| （ほんとに、いく気かよ） | （ほんとに、いく気かよ） | |
| フロント | ？……ああ、ラグナ様ですね、お伺いしております。ジュリア様のお部屋までご案内いたします | ？……ああ、ラグナ様ですね、お伺いしております。ジュリア様のお部屋までご案内いたします |
| ジュリア | 来てくれてありがとう | 来てくれてありがとう |
| ラグナ | あ、いや、こっちこそ呼んでもらってどうもどうも | あ、いや、こっちこそ呼んでもらってどうもどうも |
| ジュリア | 座って | 座って |
| ジュリア | もう帰っちゃうの？全然お話ししてないわ | もう帰っちゃうの？全然お話ししてないわ |
| ラグナ | いや、そういうわけじゃないんだ。オレ、あんたのファンだからやっぱりなんちゅうか緊張しちゃって | いや、そういうわけじゃないんだ。オレ、あんたのファンだからやっぱりなんちゅうか緊張しちゃって |
| ジュリア | 何度もピアノ聴きに来てくれたもんね | 何度もピアノ聴きに来てくれたもんね |
| ラグナ | あんた、オレのこと見てたのか？ | あんた、オレのこと見てたのか？ |
| ジュリア | いつもニコニコしながら私のこと見てたでしょ。あの目、好きよ。今はおびえた目をしてるけど。とって食べたりしないから安心して。その目を見ながらお話ししたいの。ねえ、何か飲みましょう。お酒でいいかな？ | いつもニコニコしながら私のこと見てたでしょ。あの目、好きよ。今はおびえた目をしてるけど。とって食べたりしないから安心して。その目を見ながらお話ししたいの。ねえ、何か飲みましょう。お酒でいいかな？ |
| ラグナ | 夢みたいだぜ | 夢みたいだぜ |
| ラグナ | んでよ、戦場は好きじゃないけど、あっちこっち行っていろんなもの見てまわれるだろ？それにキロスとウォードがいつも一緒だから楽しいんだ。アイツら、いい奴だから。今度一緒に飲む？飲む？そいで、なんだったっけ？オレ、兵隊やめたらジャーナリストになりたいんだよ。その時に、あちこちで見たり聞いたりしたことみんなに知らせるんだ | んでよ、戦場は好きじゃないけど、あっちこっち行っていろんなもの見てまわれるだろ？それにキロスとウォードがいつも一緒だから楽しいんだ。アイツら、いい奴だから。今度一緒に飲む？飲む？そいで、なんだったっけ？オレ、兵隊やめたらジャーナリストになりたいんだよ。その時に、あちこちで見たり聞いたりしたことみんなに知らせるんだ |
| （うそだろ、もう、なじんでるぜ……） | （うそだろ、もう、なじんでるぜ……） | |
| ラグナ | あ、オレ、この間、雑誌の読者のページに文章が載ったんだ。うれしかったんだ……うれしかったよう…… | あ、オレ、この間、雑誌の読者のページに文章が載ったんだ。うれしかったんだ……うれしかったよう…… |
| ジュリア | 良かったわねえ | 良かったわねえ |
| ラグナ | おう、それでな…… | おう、それでな…… |
| ○ ①⇒ バラムホテルのティンマニを読んだ | ○ ①⇒ バラムホテルのティンマニを読んだ | |
| ジュリア | ごめ～ん。お酒弱かったんだ。ねえ、寝顔、子供みたいだよ | ごめ～ん。お酒弱かったんだ。ねえ、寝顔、子供みたいだよ |
| ラグナ | やば……眠っちまった | やば……眠っちまった |
| ジュリア | ん？ | ん？ |
| ラグナ | なんか、１人でしゃべって眠っちまったから……。な、あんたも話せよ。たとえば……夢とか、あるんだろ？ | なんか、１人でしゃべって眠っちまったから……。な、あんたも話せよ。たとえば……夢とか、あるんだろ？ |
| ○ ①⇒ バラム駅のティンマニを読んだ、もしくは両方読んでない | ○ ①⇒ バラム駅のティンマニを読んだ、もしくは両方読んでない | |
| （やば……なんか俺ばっかりしゃべってる） | （やば……なんか俺ばっかりしゃべってる） | |
| ジュリア | ん？ | ん？ |
| ラグナ | な、あんたも話せよ。たとえば……夢とか、あるんだろ？ | な、あんたも話せよ。たとえば……夢とか、あるんだろ？ |
| ジュリア | 私は……歌いたいの。ピアノだけじゃなくて歌いたい | 私は……歌いたいの。ピアノだけじゃなくて歌いたい |
| ラグナ | あ、聴きたいなあ、それ | あ、聴きたいなあ、それ |
| ジュリア | ダメなの。歌詞、つくれなくて | ダメなの。歌詞、つくれなくて |
| ラグナ | そうか……大変なんだろうなあ | そうか……大変なんだろうなあ |
| ジュリア | でも、もう大丈夫。あなたのおかげで詞が出来そう | でも、もう大丈夫。あなたのおかげで詞が出来そう |
| ラグナ | オレのおかげ？ | オレのおかげ？ |
| ジュリア | そう……。あなたが見せてくれた、たくさんの顔。傷ついたり、悩んだり……、辛いことを包んでくれるようなそういう微笑み……顔……目。あなたが私にヒントをくれたの。きっといい歌ができると思うわ | そう……。あなたが見せてくれた、たくさんの顔。傷ついたり、悩んだり……、辛いことを包んでくれるようなそういう微笑み……顔……目。あなたが私にヒントをくれたの。きっといい歌ができると思うわ |
| ラグナ | すげえ……夢みたいだ…… | すげえ……夢みたいだ…… |
| ジュリア | 夢じゃない、でしょ？ | 夢じゃない、でしょ？ |
| キロス | ラグナ！新しい命令だ！大統領官邸前集合、急げ！ | ラグナ！新しい命令だ！大統領官邸前集合、急げ！ |
| ジュリア | また会える？ | また会える？ |
| ラグナ | もちろん。歌、聴きに来なくちゃ | もちろん。歌、聴きに来なくちゃ |
| 列車アナウンス | 次の停車駅は～ティンバー～ティンバーです。次の停車駅は～ティンバー～ティンバーです | 次の停車駅は～ティンバー～ティンバーです。次の停車駅は～ティンバー～ティンバーです |
| スコール | 俺たち……みんなで眠ってたのか？ | 俺たち……みんなで眠ってたのか？ |
| ゼル | 催眠ガスとか吸わされたんじゃねえだろな？ＳｅｅＤが動くと困る奴ら多いぜ | 催眠ガスとか吸わされたんじゃねえだろな？ＳｅｅＤが動くと困る奴ら多いぜ |
| （……それはあるかも。用心しとくか） | （……それはあるかも。用心しとくか） | |
| セルフィ | 何かなくなってるぅ？何かされた～？ | 何かなくなってるぅ？何かされた～？ |
| スコール | ……そういう気配はない | ……そういう気配はない |
| セルフィ | よかった～。それならあたしはＯＫだよ～。楽しい夢、見てたからね | よかった～。それならあたしはＯＫだよ～。楽しい夢、見てたからね |
| （俺も夢見てたな。楽しくはなかったけど……。バカな男になる夢だ……） | （俺も夢見てたな。楽しくはなかったけど……。バカな男になる夢だ……） | |
| 列車アナウンス | まもなく～ティンバーに到着です。お降りの方はお忘れ物なきよう御注意下さい | まもなく～ティンバーに到着です。お降りの方はお忘れ物なきよう御注意下さい |
| セルフィ | でも、ラグナ様、カッコ良かったな～ | でも、ラグナ様、カッコ良かったな～ |
| ゼル | オレの夢にもラグナって出てきたぜ！ガルバディアの兵士だろ？ | オレの夢にもラグナって出てきたぜ！ガルバディアの兵士だろ？ |
| スコール | ラグナとキロスとウォード…… | ラグナとキロスとウォード…… |
| ゼル | え！それだ！ | え！それだ！ |
| スコール | どういうことだ…… | どういうことだ…… |
| セルフィ | きっと～、考えてもわかんないよ～。それより初任務、はりきっていこう！ | きっと～、考えてもわかんないよ～。それより初任務、はりきっていこう！ |
| （……確かに） | （……確かに） | |
| スコール | この件は保留によう。ガーデンに帰ってから学園長に報告する | この件は保留によう。ガーデンに帰ってから学園長に報告する |
| ゼル | そういや、そろそろ到着するんだっけ。さてっと……元気出して行こうぜ！ | そういや、そろそろ到着するんだっけ。さてっと……元気出して行こうぜ！ |
| セルフィ | あたしも～ | あたしも～ |
| スコール | …… | …… |