| ＋＋バラムガーデン 保健室〜ラグナ編トラビア渓谷映画撮影イベント＋＋ | ＋＋バラムガーデン 保健室〜ラグナ編トラビア渓谷映画撮影イベント＋＋ |
| （リノア……こんなに冷たい。……ずっとこのままなのか？） | （リノア……こんなに冷たい。……ずっとこのままなのか？） | |
| スコール | …………。俺には何もできないのか！……あんなに元気にしていたリノア。それなのに、声も出さずに……俺あんたの声が聞きたい…… | …………。俺には何もできないのか！……あんなに元気にしていたリノア。それなのに、声も出さずに……俺あんたの声が聞きたい…… |
| （これじゃあ、壁に話してるのと同じだ） | （これじゃあ、壁に話してるのと同じだ） | |
| スコール | リノア……俺の名前を呼んでくれ | リノア……俺の名前を呼んでくれ |
| （う……） | （う……） |
| ラグナ | なんでオレがこんなことしなくちゃならないんだよ！ | なんでオレがこんなことしなくちゃならないんだよ！ |
| キロス | 金がないからだ | 金がないからだ |
| ラグナ | 悪かったよ！ホテルにばっか泊まったのは確かにオレのせいだ。でも、オレ、役者なんてできないって！ | 悪かったよ！ホテルにばっか泊まったのは確かにオレのせいだ。でも、オレ、役者なんてできないって！ |
| キロス | と言いつつ少しはその気のラグナくんであった、と | と言いつつ少しはその気のラグナくんであった、と |
| はいはい！早く準備して〜！ | はいはい！早く準備して〜！ | |
| ラグナ | まったくいい加減な監督だぜ。オレみたいなシロウトで映画つくるなんてよ！ わ〜ったよ。スカウトされてラッキーだったよ。なんつっても金もらえんだからな | まったくいい加減な監督だぜ。オレみたいなシロウトで映画つくるなんてよ！ わ〜ったよ。スカウトされてラッキーだったよ。なんつっても金もらえんだからな |
| ラグナ | ま、マジかよ。やだって、こんなカッコ | ま、マジかよ。やだって、こんなカッコ |
| キロス | この期に及んで文句は言わない、っと、ハイ、着替え完了。さ、行った、行った | この期に及んで文句は言わない、っと、ハイ、着替え完了。さ、行った、行った |
| 監督 | おっ、来た来た。似合うじゃないの。こちら、共演の魔女さん | おっ、来た来た。似合うじゃないの。こちら、共演の魔女さん |
| 魔女役の女 | よろしく、お願いいたしますわ〜〜 | よろしく、お願いいたしますわ〜〜 |
| 監督 | 後はドラゴン役なんだが…。おぉ！ちょうどいいや。後ろの兄ちゃん！ | 後はドラゴン役なんだが…。おぉ！ちょうどいいや。後ろの兄ちゃん！ |
| キロス | はい？ | はい？ |
| 監督 | 悪いんだけどさ、ちょっと着ぐるみの役者が風邪ひいちゃってさ。向こうにある、ドラゴンのぬいぐるみ着てノシノシ歩いてきてよ。バイト代はだすからさ | 悪いんだけどさ、ちょっと着ぐるみの役者が風邪ひいちゃってさ。向こうにある、ドラゴンのぬいぐるみ着てノシノシ歩いてきてよ。バイト代はだすからさ |
| キロス | ま、しょうがないか | ま、しょうがないか |
| 監督 | はーい、じゃあ役者は向こうでスタンバイね | はーい、じゃあ役者は向こうでスタンバイね |
| キロス | う、うわーーーーー | う、うわーーーーー |
| 監督 | は〜い、じゃあ行くよ。カット１２、魔女絶体絶命。よ〜〜い……アクショーーーーンーー！ | は〜い、じゃあ行くよ。カット１２、魔女絶体絶命。よ〜〜い……アクショーーーーンーー！ |
| 魔女 | おぉ〜、騎士殿〜 邪悪なドラゴンより〜私をお守り下さい〜〜〜 | おぉ〜、騎士殿〜 邪悪なドラゴンより〜私をお守り下さい〜〜〜 |
| ラグナ | お、おぉ…。わ、わた、くしが、お守りしませう | お、おぉ…。わ、わた、くしが、お守りしませう |
| （ったく。あがっちまうじゃねぇか。それに、なんだ。ガンブレードなんて、研修以来だなオイ。こんな感じか？） | （ったく。あがっちまうじゃねぇか。それに、なんだ。ガンブレードなんて、研修以来だなオイ。こんな感じか？） | |
| 監督 | おっ、いいねぇ。セリフは後で吹き替えるとして……。ハイ！ドラゴン登場ぅーーー！ おい！チョット！ドラゴンだよ！ドラゴン！ おっ、来た来た！おぉーーーー！！なんとリアルな動き。すごいぞキロス君！でも、ぬいぐるみあんなにデカかったかなぁ… | おっ、いいねぇ。セリフは後で吹き替えるとして……。ハイ！ドラゴン登場ぅーーー！ おい！チョット！ドラゴンだよ！ドラゴン！ おっ、来た来た！おぉーーーー！！なんとリアルな動き。すごいぞキロス君！でも、ぬいぐるみあんなにデカかったかなぁ… |
| （うぉ！マジ、キロスのやつ気合入ってんな。本物、そっくりじゃねぇか） | （うぉ！マジ、キロスのやつ気合入ってんな。本物、そっくりじゃねぇか） | |
| ラグナ | ぐおっ！！ | ぐおっ！！ |
| ラグナ | （お、おい！キロス、ちっとは加減……） | （お、おい！キロス、ちっとは加減……） |
| ラグナ | って、これ本物じゃねぇか！！ | って、これ本物じゃねぇか！！ |
| 監督 | なにぃーーー！！どおりで、でっかくてリアルだと思った！！な、なんて、ノンキな事を言ってる場合じゃねぇな。じゃ、じゃあ、騎士君後は頼んだよーー | なにぃーーー！！どおりで、でっかくてリアルだと思った！！な、なんて、ノンキな事を言ってる場合じゃねぇな。じゃ、じゃあ、騎士君後は頼んだよーー |
| 魔女 | で、では騎士様。後は、頼みましたわ〜〜〜 | で、では騎士様。後は、頼みましたわ〜〜〜 |
| ラグナ | って、おい、テメェら！オレを置いていくな！！ ちっ！見逃してくれそうもねぇな。ガンブレードで出来る事は…… | って、おい、テメェら！オレを置いていくな！！ ちっ！見逃してくれそうもねぇな。ガンブレードで出来る事は…… |
| ラグナ | よし！いくぞ！！ | よし！いくぞ！！ |
| ラグナ | ちゃ〜んす、今のうちに逃げるぞ！ | ちゃ〜んす、今のうちに逃げるぞ！ |
| ラグナ | だーーー！しつこいぞ！キロスはなにしてんだ！！ | だーーー！しつこいぞ！キロスはなにしてんだ！！ |
| キロス | 呼んだかい？ラグナくん。とうっ！！おまたせ〜。ほい、パス | 呼んだかい？ラグナくん。とうっ！！おまたせ〜。ほい、パス |
| ラグナ | よ〜っし！反撃開始だ！！ | よ〜っし！反撃開始だ！！ |
| （やるぞ！！） | （やるぞ！！） |
| ラグナ | な、何匹いるんだよ！相手してられるかっての！！逃げるぜ！！ | な、何匹いるんだよ！相手してられるかっての！！逃げるぜ！！ |
| ラグナ | ……なんだよ、あれ | ……なんだよ、あれ |
| ……接続が切れないわ | ……接続が切れないわ | |
| （接続ってなんだよ……） | （接続ってなんだよ……） | |
| スコールなの？ | スコールなの？ | |
| （ああ……） | （ああ……） | |
| 接続っていうのは、私がそう呼んでるだけ。私の不思議な能力を使うこと。 わかった……私、眠ってるんだ。だから力をコントロールできないんだ。ごめんね、スコール。あと少しだけ心を貸して | 接続っていうのは、私がそう呼んでるだけ。私の不思議な能力を使うこと。 わかった……私、眠ってるんだ。だから力をコントロールできないんだ。ごめんね、スコール。あと少しだけ心を貸して | |
| （もう帰してくれよ） | （もう帰してくれよ） |
| ラグナ | やっぱり、ここにはいないよな〜 | やっぱり、ここにはいないよな〜 |
| イデア | そのエルオーネちゃんはどうしたの？ | そのエルオーネちゃんはどうしたの？ |
| ラグナ | エスタ兵に誘拐されたんだ。オレ、なんとかエスタに入ろうとして旅を続けて、かれこれ…… | エスタ兵に誘拐されたんだ。オレ、なんとかエスタに入ろうとして旅を続けて、かれこれ…… |
| イデア | エスタ魔女、アデルの後継者集め？ | エスタ魔女、アデルの後継者集め？ |
| ラグナ | そうそう、それ！ | そうそう、それ！ |
| イデア | 娘さん？ | 娘さん？ |
| ラグナ | ちがうけど、でも、かわいいんだよ〜。ああ、声が聞きたいな〜 | ちがうけど、でも、かわいいんだよ〜。ああ、声が聞きたいな〜 |
| （俺はリノアの声が聞きたい） | （俺はリノアの声が聞きたい） | |
| イデア | どうしました？ | どうしました？ |
| ラグナ | いや、妖精さんが…… | いや、妖精さんが…… |
| （俺、過去でもなんでもいいからリノアの声が聞きたい。動いているリノアが見たい。もしかしたら助けられるかもしれないんだろ？） | （俺、過去でもなんでもいいからリノアの声が聞きたい。動いているリノアが見たい。もしかしたら助けられるかもしれないんだろ？） | |
| 過去は変えられないよ。私、やっとわかった。私がエスタにさらわれたときに、ラグナおじさんは旅に出た…… でも、そのせいで、レインが死んじゃう時にラグナおじさんはそばにいられなかった。 レインは生まれたばかりの赤ちゃんをラグナに見せたがっていた……レインはラグナ、ラグナって呼んでた。 だから、何があっても村にいるように……。でも、ダメだった。もうあの瞬間には戻れない……。 それに……。私、会ったことのある人の中にしかあなたたちを送り込めないの。 ごめんね、スコール。接続、切れそうなの。また、あなたと話せるように試してみるね | 過去は変えられないよ。私、やっとわかった。私がエスタにさらわれたときに、ラグナおじさんは旅に出た…… でも、そのせいで、レインが死んじゃう時にラグナおじさんはそばにいられなかった。 レインは生まれたばかりの赤ちゃんをラグナに見せたがっていた……レインはラグナ、ラグナって呼んでた。 だから、何があっても村にいるように……。でも、ダメだった。もうあの瞬間には戻れない……。 それに……。私、会ったことのある人の中にしかあなたたちを送り込めないの。 ごめんね、スコール。接続、切れそうなの。また、あなたと話せるように試してみるね | |
| （おねえちゃん！エルオーネ！俺は……） | （おねえちゃん！エルオーネ！俺は……） |
| （俺は……リノアの声が聞きたい） | （俺は……リノアの声が聞きたい） | |
| スコール | 過去に行けばあんたに会える！うまくやれば過去を変えることだって！エルオーネ！エルオーネ！聞こえるか？！俺を過去に送りこめ！ リノアがこんなになったあの瞬間に！ | 過去に行けばあんたに会える！うまくやれば過去を変えることだって！エルオーネ！エルオーネ！聞こえるか？！俺を過去に送りこめ！ リノアがこんなになったあの瞬間に！ |
| （エルオーネ、答えてくれないのか……）:（白いＳｅｅＤの船に乗ってるんだったな……）:（白いＳｅｅＤ……、イデアのＳｅｅＤ……イデアのＳｅｅＤ？） | （エルオーネ、答えてくれないのか……）:（白いＳｅｅＤの船に乗ってるんだったな……）:（白いＳｅｅＤ……、イデアのＳｅｅＤ……イデアのＳｅｅＤ？） | |
| スコール | そうか、イデアに聞けばあの船の場所がわかるかもしれない！そうすれば、エルオーネに会える。そうすれば、過去に…… | そうか、イデアに聞けばあの船の場所がわかるかもしれない！そうすれば、エルオーネに会える。そうすれば、過去に…… |