＋＋エスト・ガザ ＋＋エスト・ガザ
司祭 ん〜、なんですか君たちは？ここは神聖な地、もう少し静かにしなされさっきのやつらといい、とんがり帽子どもは礼儀を知らん ん〜、なんですか君たちは？ここは神聖な地、もう少し静かにしなされさっきのやつらといい、とんがり帽子どもは礼儀を知らん
ジタン あんた、今なんて言った？ビビにソックリな奴を見たのか？ あんた、今なんて言った？ビビにソックリな奴を見たのか？
司祭 あんたとはなんですか！ワタシはこの聖なる地、エスト・ガザの司祭！口のきき方に気を付けなさいあなた方は、あの騒々しい一団の仲間なんですか？ あんたとはなんですか！ワタシはこの聖なる地、エスト・ガザの司祭！口のきき方に気を付けなさいあなた方は、あの騒々しい一団の仲間なんですか？
ジタン そいつら、どこへ行った？その中に女の子がいなかったか？仲間の命がかかってるんだ知ってるなら教えてくれないか？ そいつら、どこへ行った？その中に女の子がいなかったか？仲間の命がかかってるんだ知ってるなら教えてくれないか？
司祭 命はすべて平等……そしてすべての生命は星へ還るのですそう、輝く島、『魂の道』を通って…… 命はすべて平等……そしてすべての生命は星へ還るのですそう、輝く島、『魂の道』を通って……
ジタン なに言ってんだよ？黒魔道士と一緒に女の子がいたんじゃないのか？ なに言ってんだよ？黒魔道士と一緒に女の子がいたんじゃないのか？
ダガー …… ……
司祭 ワタシは黙って見ていただけじゃよそれに、彼らはここでは何もしておらん…… ワタシは黙って見ていただけじゃよそれに、彼らはここでは何もしておらん……
司祭 彼らは大勢で押しかけおった……あれが黒魔道士軍団なのじゃろうだれもここには見向きもせずにこの先のグルグ火山のほうへ進んでいったのじゃ…… 彼らは大勢で押しかけおった……あれが黒魔道士軍団なのじゃろうだれもここには見向きもせずにこの先のグルグ火山のほうへ進んでいったのじゃ……
ジタン グルグ火山って？ グルグ火山って？
司祭 今でこそ活動しとらんが、この山はグルグ火山と呼ばれているのじゃ昔はモグラと呼ばれたやつらが火山の中に住んでたという噂もあるが……それもずいぶん昔の話でな、何者かが入口を封印して以来誰も立ち寄らないような場所じゃ 今でこそ活動しとらんが、この山はグルグ火山と呼ばれているのじゃ昔はモグラと呼ばれたやつらが火山の中に住んでたという噂もあるが……それもずいぶん昔の話でな、何者かが入口を封印して以来誰も立ち寄らないような場所じゃ
司祭 ……という訳でな、彼らの目的はグルグ火山のようじゃ ……という訳でな、彼らの目的はグルグ火山のようじゃ
ジタン それで？女の子も一緒にいたんだな？ それで？女の子も一緒にいたんだな？
司祭 そういえば、黒魔道士が女の子を抱えてましたな…… そういえば、黒魔道士が女の子を抱えてましたな……
ビビ エーコだよ、ジタン！！ エーコだよ、ジタン！！
ジタン そうとわかればグズグズしていられない！オレたちも、そのグルグ火山へ行くぞ！！ そうとわかればグズグズしていられない！オレたちも、そのグルグ火山へ行くぞ！！
ビビ ジタン、ボクも行くよ！黒魔道士の村のみんなももうわかってくれると思うんだ！ ジタン、ボクも行くよ！黒魔道士の村のみんなももうわかってくれると思うんだ！
ジタン そうだな……いつまでもクジャの言いなりってわけにはいかない！ そうだな……いつまでもクジャの言いなりってわけにはいかない！
＋＋エスト・ガザ ＋＋エスト・ガザ
若者 俺たち、ここで時々こっそり会ってるんだ 俺たち、ここで時々こっそり会ってるんだ
女の子 こんにちはあなたも“輝く島”を見にきたの？ こんにちはあなたも“輝く島”を見にきたの？
ガッツ リサになんか用かい？ リサになんか用かい？
ジタン ここに立ち寄ったのは…… ここに立ち寄ったのは……
○　君に会うためさ ○　君に会うためさ
○　＞ただの偶然さ ○　＞ただの偶然さ
リサ あっそ…… あっそ……
○　＞君に会うためさ ○　＞君に会うためさ
ガッツ おい、邪魔すんなよ おい、邪魔すんなよ
女の子 まあ、お世辞でもうれしいわ私、リサっていうの時々ここでガッツと会ってるのよ まあ、お世辞でもうれしいわ私、リサっていうの時々ここでガッツと会ってるのよ
ジタン なぁリサちゃん、オレと一緒に“輝く島”を見に行こうぜ なぁリサちゃん、オレと一緒に“輝く島”を見に行こうぜ
リサ う〜ん、いいけど…… う〜ん、いいけど……
ガッツ おまえ、そのうち馬にけられちまうぞちょっかい出さねぇであっち行けよ！！ おまえ、そのうち馬にけられちまうぞちょっかい出さねぇであっち行けよ！！
リサ ウルサイのがいるから、また今度、ね ウルサイのがいるから、また今度、ね
＋＋リンドブルム ＋＋リンドブルム
＋＋ATE{総動員} ＋＋ATE{総動員}
バクー この辺の修復はどんな感じなんだ？ この辺の修復はどんな感じなんだ？
シナ なかなか終わらないずら壊れかたがひどかったずらよ なかなか終わらないずら壊れかたがひどかったずらよ
マーカス シナさんの言うとおりっス少しずつ直していくしかないっス シナさんの言うとおりっス少しずつ直していくしかないっス
ゼネロ やってもやってもキリがねえでよ やってもやってもキリがねえでよ
ベネロ 高いところばっかりでたまには替わって欲しいでよ 高いところばっかりでたまには替わって欲しいでよ
バクー ふむ、なかなかそう簡単にはいかねえってことかん？あれは……？ ふむ、なかなかそう簡単にはいかねえってことかん？あれは……？
スタイナー ここにもおられないとは……姫さまはいずこへ……？ ここにもおられないとは……姫さまはいずこへ……？
バクー おい、なにやってんだぁ？ おい、なにやってんだぁ？
スタイナー ん？何だ、貴様かべ、別に何でもないのである！貴様らこそ集まって何をしておるのだ？ ん？何だ、貴様かべ、別に何でもないのである！貴様らこそ集まって何をしておるのだ？
ブランク おっさん、その言い方はねえだろ？ おっさん、その言い方はねえだろ？
シナ 劇場街を元に戻すための相談をしていただけずら！ 劇場街を元に戻すための相談をしていただけずら！
ゼネロ そうでよ そうでよ
マーカス 何か俺たちのことを勘違いしてないっスか？ 何か俺たちのことを勘違いしてないっスか？
ベネロ してるでよ してるでよ
バクー こいつらの言うとおりだぜおめーの方こそ、そんな悩んだツラして、何でもねえわきゃねえだろ？何だったら話を聞いてやるぜ？ こいつらの言うとおりだぜおめーの方こそ、そんな悩んだツラして、何でもねえわきゃねえだろ？何だったら話を聞いてやるぜ？
スタイナー ……その言葉、信じてよいのだろうな？ ……その言葉、信じてよいのだろうな？
バクー 俺たちゃ、ウソつくのは嫌いだからな 俺たちゃ、ウソつくのは嫌いだからな
スタイナー ……実は姫さまが行方不明なのだ城の中には見あたらなかったので街におられるかと思ったのだが…… ……実は姫さまが行方不明なのだ城の中には見あたらなかったので街におられるかと思ったのだが……
バクー この街に不慣れなおめーが探すより、俺たちが探した方が早くて確実ってもんだ この街に不慣れなおめーが探すより、俺たちが探した方が早くて確実ってもんだ
スタイナー し、しかし…… し、しかし……
バクー ここは俺たちの庭みたいなもんだ俺たちにまかせとけ！いいか、おめーらっ！しっかり探すんだぞっ！ ここは俺たちの庭みたいなもんだ俺たちにまかせとけ！いいか、おめーらっ！しっかり探すんだぞっ！
スタイナー か、かたじけない…… か、かたじけない……
バクー ガハハハハ！いいってことよ！ ガハハハハ！いいってことよ！
＋＋ATE{現場復帰} ＋＋ATE{現場復帰}
シド 作業の方はどうじゃ？ 作業の方はどうじゃ？
ゼボルト機関長 おお、大公さんじゃなかとですか！ついに人間の姿に戻られたとですね！ おお、大公さんじゃなかとですか！ついに人間の姿に戻られたとですね！
シド うむ、これで本格的に建造にとりかかれるのう うむ、これで本格的に建造にとりかかれるのう
技師 建造の方は、2号の反省をいかして、機関部分まではほぼ完了しておりますあとは船体部分ですね……これが思ったより難航しています 建造の方は、2号の反省をいかして、機関部分まではほぼ完了しておりますあとは船体部分ですね……これが思ったより難航しています
シド うむ……その船体部分じゃがブルーナルシスから流用しようと思うのじゃ うむ……その船体部分じゃがブルーナルシスから流用しようと思うのじゃ
技師 それはまたどうしてですか？ それはまたどうしてですか？
シド 実際に乗ってみて分かったのじゃが、船体そのものの出来が実に良くてな……まあ、理由はそれだけではない完成を急がねばならない事情もあるのじゃ設計図はワシの頭の中にでき上がっておるワシの指示通りにやれば難しいことではない早速準備に取りかかるのじゃ！ 実際に乗ってみて分かったのじゃが、船体そのものの出来が実に良くてな……まあ、理由はそれだけではない完成を急がねばならない事情もあるのじゃ設計図はワシの頭の中にでき上がっておるワシの指示通りにやれば難しいことではない早速準備に取りかかるのじゃ！
ゼボルト機関長 了解ですタイ！ 了解ですタイ！
＋＋アレクサンドリア ＋＋アレクサンドリア
シナ こら〜っ、どこへ行くずらっ！ こら〜っ、どこへ行くずらっ！
ゼネロ ダガーを探しに行くに決まってるでよ ダガーを探しに行くに決まってるでよ
ベネロ それとも他に探し人でもいるでよ？ それとも他に探し人でもいるでよ？
シナ なに言ってるずら〜〜〜〜っ！そっちはもうすでに探したずらよっ！まだ探してないところを探すずらっ！ なに言ってるずら〜〜〜〜っ！そっちはもうすでに探したずらよっ！まだ探してないところを探すずらっ！
ゼネロ シナは人使いが荒いでよ…… シナは人使いが荒いでよ……
ベネロ まったくでよ…… まったくでよ……
ブランク おお、ルビィ！ おお、ルビィ！
ルビィ あ、ブランクとマーカスやんか、久しぶりやなぁ〜、元気にしてた？ あ、ブランクとマーカスやんか、久しぶりやなぁ〜、元気にしてた？
ブランク 俺たちは相変わらずさ！ルビィのほうはどうだ？小劇場はうまく行ってるのか？ 俺たちは相変わらずさ！ルビィのほうはどうだ？小劇場はうまく行ってるのか？
ルビィ う〜ん、お金のほうはあんまりもうからへんねんけど、面白いからあきひんわ う〜ん、お金のほうはあんまりもうからへんねんけど、面白いからあきひんわ
ブランク そりゃ良かった！そうそう、リンドブルムのアジトなんだけど、いまはもう修理するのが大変でさあ…… そりゃ良かった！そうそう、リンドブルムのアジトなんだけど、いまはもう修理するのが大変でさあ……
マーカス 兄キ、そろそろ…… 兄キ、そろそろ……
ブランク あ、悪りい！えっと、俺たちがアレクサンドリアへ戻って来たのには、ワケがあってな……実は、ダガーを探してんだよ あ、悪りい！えっと、俺たちがアレクサンドリアへ戻って来たのには、ワケがあってな……実は、ダガーを探してんだよ
ルビィ ダガー？う〜ん、見てへんなあ……ダガーがどうしたん？もしかして、また誘拐でもするのん？ ダガー？う〜ん、見てへんなあ……ダガーがどうしたん？もしかして、また誘拐でもするのん？
マーカス 違うっス、ただ探してるだけっス 違うっス、ただ探してるだけっス
ルビィ 冗談やマーカス、うちんとこに来るお客さんに聞いとくから、なんかあったら連絡するわ 冗談やマーカス、うちんとこに来るお客さんに聞いとくから、なんかあったら連絡するわ
ブランク じゃあ頼むぜ！ じゃあ頼むぜ！
ルビィ ブランクたちが来てるってことはジタンも来てるのかなぁ……？ ブランクたちが来てるってことはジタンも来てるのかなぁ……？